The results can have a profound impact on their security and economic relations.

选举结果将对他们的安全和经济关系产生深远影响。

Despite historic tensions, Serbia and Kosovo have taken courageous steps to normalize economic relations.

尽管塞尔维亚和科索沃存在历史矛盾，但两国还是迈出了勇敢的步伐，实现经济关系正常化。

The ambassador said he hopes that economic relations with China can be further developed.

詹姆斯大使表示，希望与中国的经济关系能够进一步发展。

He added that the country will continue to enjoy good economic relations with several major nations.

他还补充说，土耳其将继续保护与几个大国的良好经济关系。

Therefore, it is an essential part of an international economic relations and even international political relations.

因此它是国际经济关系、乃至国际政治关系的重要组成部分。

Scott Kennedy is an expert on global economic relations at the Center for Strategic and International Studies.

斯科特? 肯尼迪是国际研究及战略中心的国际经济关系专家。

Among the issues on his agenda are economic relations with the US and Germany's policy towards southern Africa.

其议程所涉及的问题包括与美国的经济关系以及德国对非洲南部的政策。

But many do not seek refuge in Russia, despite longtime political and economic relations between the two countries.

尽管俄罗斯与叙利亚有着长期的政治和经济往来，但大多数难民却不去俄罗斯寻求避难。

Both sides share the same goal of promoting a steady, healthy development of economic relations between China and Germany.

双方有着共同的目标，那就是致力于推动中德经济关系的稳健发展。”

While Jobbik advocates closer economic relations with the east, Hungary's Prime Minister, Viktor Orban, is already doing it.

尽管还在提议加强与东欧的经济联系，匈牙利总理维克多·奥班（Viktor Orban）早已将其付诸实践。

The other will focus on the most distinctive enterprises that play a vital role in economic relations between China and Mexico.

另外一个展馆则重点展示在中墨经济关系中发挥重要作用的特色企业。”

Economic relations with Beijing are always a little bit bumpy.

与北京的经济关系总是有点坎坷。

And the other great significance of commodity inspection is to promote the smooth development of economic and trade relations with foreign countries.

其次商品检验的另一个重要意义在于它能够促进对外经济贸易关系的顺利发展。

Foreign Minister Santiago Cafiero says the region looks forward to deepening mutual understanding with China while they develop trade and economic relations.

阿根廷外交部长圣地亚哥·卡菲耶罗表示，阿根廷期待着在发展贸易和经济关系的同时加深与中国的相互了解。

Chinese-Cambodian political and economic relations have grown very strong in recent years.

近年来，中柬政治和经济关系发展密切。

And that requires him to develop not just economic but also security and political relations.

这要求他不仅要发展经济关系，还要发展安全和政治关系。

It called for each side to destroy most of its chemical weapons. The two men also agreed to improve trade and economic relations.

协议呼吁双方销毁大部分化学武器，他们还同意改善经贸关系。

An official statement says the two sides have conducted extensive exchanges on the macroeconomic situation and believe that China-U.S. economic relations are very important.

一份官方声明表示，双方就宏观经济形势进行了广泛交流，认为中美经济关系非常重要。

The issue of digital taxation has led to a new trade dispute between U.S. and E.U. officials, as economic relations between the two turn ugly.

随着美国和欧盟的经济关系急转而下，数字税问题又引发了双方新的贸易争端。

The party split also influenced foreign policy, with the Federalists favouring closer political and economic relations with Britain, while the Republicans preferred to side with revolutionary France.

党派分裂也影响了外交政策，联邦党人倾向于与英国建立更密切的政治和经济关系，而共和党人则倾向于支持革命的法国。