It made all the difference in the world. You uncovered the truth.

你可是改变了一切 你发掘了真相。

On the contrary, there's all the difference in the world.

正相反，这区别可大了。

“Didn't make any difference? ” said Dumbledore quietly, “It made all the difference in the world, Harry.

“没有什么两样吗？”邓布利多平静地说，“这可是大大的不一样啊，哈利。

We created a positive environment for positive change, and that made all the difference in the world.

我们为改革创造了大环境，世界会因此而发生改变。

It makes all the difference in the world.

那将大有不同。

It made all the difference in the world.

它使世界变得不同。

And having a kind neighbor makes all the difference in the world.

有个好邻居的话 就一切都不一样了。

On the contrary, passengers themselves must pay. And there is all the difference in the world between paying and being paid.

相反地，船客却必须自己掏钱。因此，这世界上，掏钱和拿钱是完全不同的。

You can turn waste into resources if you have a pure feedstock of a certain material that makes all the difference in the world.

- 如果您拥有某种材料的纯原料，您可以将废物转化为资源，从而改变世界。