The last administration, under President Dwight Eisenhower, had planned the invasion.

德怀特·艾森豪威尔总统领导的上一届政府，策划了此次入侵。

In 1953, Dwight Eisenhower, the general who won World War II, becomes president.

1953 年，在二战中取得胜利的上将德怀特·艾森豪威尔当上总统。

The outgoing president, Dwight Eisenhower, was seventy years old. John Kennedy was just forty-three.

即将离职的总统德怀特·艾森豪威尔那时已经70岁了。而约翰·肯尼迪只有43岁。

President Dwight Eisenhower famously sent federal troops to southern states to enforce the decision.

众所周知，德怀特·艾森豪威尔总统曾派遣联邦军队前往南部各州执行这一裁决。

President Dwight Eisenhower was the first American president to use the term " executive privilege" .

艾森豪威尔是第一位使用" 总统特权" 字眼的美国总统。

In nineteen fifty-two, she supported the Republican Party's candidate for president, former General Dwight Eisenhower.

1952年，她支持共和党总统候选人，前将领德怀特·艾森豪威尔。

Earlier, General Dwight Eisenhower had said he would be interested in running for president.

早些时候，德怀特·艾森豪威尔将军曾表示，他有兴趣竞选总统。

The new Soviet leader, Nikita Khrushchev, visited Dwight Eisenhower at his holiday home near Washington.

苏联新领导人——赫鲁晓夫在华盛顿附近的度假别墅拜访了艾森豪威尔。

The last administration, under President Dwight Eisenhower, had planned the invasion. But Kennedy had approved it.

由德怀特·艾森豪威尔总统领导的上一届政府策划了此次入侵，但是肯尼迪批准了。

At three-thirty in the morning, the Allied commander, General Dwight Eisenhower, was meeting with his aides.

凌晨三点半，盟军指挥官德怀特·艾森豪威尔将军正在会见他的助手。

For President Dwight Eisenhower, it was time for golf and more golf in 1953 and 1957.

对于德怀特·艾森豪威尔总统来说，1953年和1957年是打高尔夫球的时候了。

As prime minister in 1957 Mr.Kishi played golf with Dwight Eisenhower, the president of the day.

岸信介担任首相期间，于1957年与时任美国总统艾森豪威尔打了一场高尔夫。

One in ten thought World War II General Dwight Eisenhower led troops in the U.S. Civil War.

十分之一的人认为二战将领德怀特·艾森豪威尔在美国内战中率领军队。

Dwight Eisenhower came from a large family in Abilene, Kansas. They did not have much money.

德怀特·艾森豪威尔来自堪萨斯州阿比林的一个大家庭，家里没有什么钱。

His death gave the new American president, Dwight Eisenhower, a chance to deal with new Soviet leaders.

他的死为美国新上任总统德怀特·艾森豪威尔与苏联新领导人打交道提供了契机。

The biggest problem facing Dwight Eisenhower when he became president of the United States was the continuing conflict in Korea.

德怀特·艾森豪威尔就任美国总统时面临的最大问题是朝鲜半岛持续不断的冲突。

At the same time, the military hero of World War Two, General Dwight Eisenhower, was thinking about running for president.

与此同时，第二次世界大战的军事英雄德怀特·艾森豪威尔将军正在考虑竞选总统。

In nineteen fifty-nine, cold war tensions eased a little. The new Soviet leader, Nikita Khrushchev, visited Dwight Eisenhower in the United States.

1959年，冷战的紧张局势有所缓和。苏联新领导人尼基塔·赫鲁晓夫访问了美国的德怀特·艾森豪威尔。

When Dwight Eisenhower ran for president, supporters shouted " I like Ike! " People like him because he always seemed calm under pressure.

当德怀特·艾森豪威尔竞选总统时，支持者们高呼“我喜欢艾克！”人们喜欢他是因为他在压力下总是显得很冷静。

Bob Hope was a friend to many American Presidents. He played golf with Dwight Eisenhower, Richard Nixon, Gerald Ford, and George Bush.

鲍勃·霍普是很多美国总统的朋友。他和德怀特·艾森豪威尔、理查德·尼克松、杰拉尔德·福特以及乔治·布什打过高尔夫。