He just got arrested for a DUI.

他刚刚因为酒驾被捕了。

Technically, the judge at his DUI hearing let him get sent to rehab.

严格来说，是他酒驾听证会的法官让他去的戒毒所。

Brent pleaded guilty to a DUI charge in 2009 while he was in school.

布伦特2009年在学校时因醉酒驾驶而面临指控。

Just because my DUI made my community service mandatory, doesn't mean I was any less committed.

虽然由于醉酒驾车使我的社区服务变成了强制性的，但我丝毫没有半分懈怠。

Three home invasions, two DUIs, two counts of felony murder.

三次入室行窃 两次酒驾 两起谋杀。

Because three months prior to this I had just got a DUI.

因为在此之前的三个月， 我刚刚获得了 DUI。

How could it be a DUI if there's no " D" ?

如果我没有开车 怎么算是酒后驾车?

Trying to make it look like he's covering up a DUI.

好让人以为他是在掩盖酒后驾车。

These are reports from your last 37 DUIs.

这是你过去经手的37起酒驾的记录。

You blame the beer for the DUI?

酒后驾车罪该怪啤酒是吗？

Oh, you didn’t hear? He was done for DUI.

噢，您没有听说？他有酒驾。

You know, in case you get pulled over for a DUI.

以防酒后驾车被警察逮到。

A DUI, I know. Hey, how's the signal in here?

酒后驾车 我懂 信号咋样？

The hedge fund... Vonerich. Another DUI.

弗尼里奇对冲基金 又一个酒驾。

Your Honor, at the very most, this is a DUI. That's all.

法官阁下 这最多是酒驾 仅此而已。

But what if you already have two DUIs?

但是，如果您已经有两次 DUI 怎么办？

Well, the first time that a DUI trumped a threesome.

酒驾首次打败三P。

That's quite a step up from a DUI. - It is.

这可比酒驾严重多了 -没错。

He would have had arrests for dui.

他也许曾因为醉酒驾驶被逮捕。

Oh, good, Julius Kreutzer has agreed to handle the DUI.

朱利叶斯· 克勒采同意处理他的酒驾事件。