The Atacama desert in Chile is one of the driest spots on Earth. Sometimes, you can't see any life at all.

智利的阿塔卡马沙漠是地球上最干旱的地区之一。有时甚至根本看不到任何生命。

" You oughtn't to feel half as badly as I do, " said Anne, hunting vainly for a dry spot on her handkerchief.

“你不应该有我一半的感觉，”安妮说着，徒劳地在她的手帕上寻找一块干燥的地方。

Vernal pools are a type of seasonal wetland — they're these dried up muddy spots that, when the water hits them, they transform into shallow little ponds exploding with life.

春池是一种季节性湿地——当水进入时，这些干涸的泥地变成了充满生命力的浅水小池塘。

The peasants, recognizing Maria Ivanovna's nephew, led his horse to the driest spot, where he dismounted, then they escorted him to the church filled with a holiday crowd.

农夫们认出了玛丽亚·伊万诺夫娜的侄子，把他的马牵到最干燥的地方，他在那里下了马，然后护送他到挤满了节日人群的教堂。

A dry spot a little way back from the margin of a silver fir lily-garden makes a glorious camp-ground, especially where the slope is toward the east with a view of the distant peaks along the summit of the Range.

银杉百合园边缘后方的一块干燥地点是一处绝佳的露营地，尤其是在向东的斜坡上，可以看到山脉顶端远处的山峰。

A dry spot a little way back from the margin of a Silver Fir lily garden makes a glorious campground, especially where the slope is toward the east and opens a view of the distant peaks along the summit of the range.

距离银杉百合花园边缘稍远的一处干燥地点是一个绝佳的露营地，尤其是在向东的斜坡上，可以看到山脉顶端远处的山峰。