What about dropping you at the south gate and I'll find parking somewhere else.

我把你送到南门，然后再去别的地方停车怎么样？

I haven't got time to go dropping you off all over the country.

我可没有时间把你送来送去。

(ice dropping) you got a safe way to get home tonight?

（冰滴）你今晚有安全回家的方法吗？

Yeah, if it was dropping, you would actually see it dropping.

- 是的，如果它在下降，你实际上会看到它在下降。

I saw your wife dropping you off.

我看见你太太送你过来。

Otherwise, the label is dropping you.

否则，标签会让你失望。

Then why am I dropping you off three blocks from your house?

那你为何要我把车停到离你家三个街区的这里？

Whether it would be your parents dropping you off at school or having your favorite stuffed animal taken away from you.

无论是你的父母把你送到学校，还是你最喜欢的毛绒玩具被拿走。

And if we can't show them this is a horrible mistake, they're talking about dropping you.

如果我们无法证明 这是个可怕的错误，他们就要放弃你。

15. M: We'll never find a parking space here. What about dropping you at the south gate and I'll find parking somewhere else.

问题15. M: 我们永远没法在这儿找到一个停车位。要不然先把你放到南门，我去别的地方找找停车位。

I remember dropping you off at school, I think it was fourth and fifth grades, knowing you were miserable, knowing that it was just really hard.

我记得送你去学校，我想那是四年级和五年级， 知道你很痛苦， 知道那真的很难。

Buses meet the cruise ships at the port and offer big loop tours connecting major sights, letting you hop off and on all day long, and dropping you back at the port.

巴士在港口与游轮会合，提供连接主要景点的大型环线旅游，让您全天随上随下，然后将您送回港口。

You write and tell these - these Weasleys they're to pick you up, mind. I haven't got time to go dropping you off all over the country. And you can spend the rest of the summer there.

你写信告诉那--那韦斯莱一家，由他们来接你，记住了。我可没有时间把你送来送去。你可以待在那里，把整个暑假过完。