The driving test was hard, but I was prepared.

路考很难，可是我做好了准备。

Good. You have to take a driving test at the DMV.

那好，妳必须到监理处去参加驾驶考试。

Retaking the driving test in the UK is not a prospect I find appealing.

我觉得在英国重新参加驾照考试并不是有吸引力的事。

It's the driving test I'm worried about.

我担心的是驾驶考试。

45 P.M., she took a test drive with Claudia Weaver.

下午三点四十五，她带克劳迪娅·魏弗试驾。

She passed her driving test at the first attempt.

【attempt】她第一次考驾驶执照就通过了。

Well, I heard you two had quite the test drive with clark.

好吧 我听说你们两个和克拉克的试驾之旅很特别啊。

A " driving test" is an examination you must take in order to get a license to drive.

“驾驶考试”是您必须参加的考试才能获得驾驶执照。

A " driving test" is an examination that you have to take in order to get your driving license.

“驾驶考试”是您为获得驾驶执照而必须参加的考试。

Anyway, poor May is freaking out; she's worried about the driving test or the behind the wheel driving test.

总之， 可怜的梅吓坏了；她担心驾驶考试或驾驶考试。

A week after his eighteenth birthday, Ove passed his driving test, responded to an advertisement, and walked fifteen miles to buy his first own car: a blue Saab 93.

成年一周之后，欧维过了驾考，按照报纸上的一则广告打了电话，走了两英里半的路买来他自己的第一辆萨博。蓝色的。

It's a bit like passing a driving test and I now want to go and practice, get some hands-on experience and then fit that back into the content I'm creating.

这有点像通过驾驶考试， 我现在想去练习，获得一些实践经验， 然后将其融入到我正在创建的内容中。

That's how I ended up in a former tobacco drying barn in Conestoga, Pennsylvania, looking at a wagon – only a few days after I test drove a Tesla Cybertruck, its modern electric descendant.

这就是我为何会出现在宾夕法尼亚州康尼斯托加的一座旧烟草干燥仓库里，观赏一辆马车的原因——这仅仅发生在我试驾了一辆现代电动继承者，特斯拉Cybertruck几天后。

You can also say something is 'no big deal' to mean it's not a serious problem, like this… Failing your driving test is no big deal – it happens to people all the time. You can try again next month.

你也可以用" no big deal" 来表示一件事情的结果没有想像的那么严重。就像这样… … 没通过驾照考试没什么大不了的——大家都会遇到这样的事，你下个月可以继续考。