So far, only one NASCAR driver, David Ragan, has driven the vehicle, worth $1.5 million.

到目前为止，只有一位NASCAR车手大卫·拉根驾驶过这辆价值150万美元的赛车。

It's a software driven vehicle, it's a data-driven vehicle that will automate everything from takeoff through splashdown.

它是一种软件驱动的交通工具，它是一种数据驱动的交通工具，它将实现从起飞到坠落的一切自动化。

Now, scientists have trained rats to drive small vehicles created for them.

现在，科学家培训了一些鼠类来驾驶为它们创建的小车。

They called her a hero as her vehicle drove through the crowds.

当她的车穿过人群时，他们称她为英雄。

This modified output was then fed to the software which drives the vehicle.

然后将修改后的输出输入驱动车辆的软件当中。

This is because the chosen sites must be reachable by both flying and driving vehicles.

这是因为选定的地点必须是飞行和驾驶车辆都可以到达的。

More importantly, it does not affect traffic, because other vehicles can simply drive under it.

更为重要的是它不会影响交通，因为下面镂空，其他车辆能够在其“肚子”下可自由穿行。

Some wonder if humans will even be driving vehicles at all in the future.

一些人甚至想知道未来人类是否还会驾驶汽车。

As we said earlier, this expression refers to someone who has fallen asleep while driving a vehicle.

正如我们前面所说的，这个短语指的是开车时睡着的人。

During Ottoman Turkish rule, the door was made even smaller to prevent people driving vehicles from entering the church.

在奥斯曼土耳其统治时期，这扇门被改得更小，以防止有人驾车进入教堂。

Considering all that goes into driving these larger vehicles, it's amazing that we could soon have that kind of technology.

考虑到驾驶这些大型车辆所需要的一切，我们能很快拥有这种技术真是令人惊叹。

One of the big reasons they give for this result is that ride-sharing vehicles are often driven with no passengers in the car.

研究人员给出这个结果的一个重要原因是用于拼车的车辆通常里面都没有乘客。

Right. And also drives a big vehicle? My image is of a big SUV or a big four wheel drive.

对。通常她们会开比较大的车？我想是SUV那种或是大的四驱车。

You'd probably be better off with the four-wheel drive vehicle. We have several off-road trucks in stock, both new and used.

你最好开四轮驱动车。我们库存里有一些新的和二手的越野卡车。

Some tourists and unsanctioned tour operators driving four-wheel-drive vehicles are also doing some damage to the region according to environmentalist groups.

据环保组织称，一些游客和驾驶四轮车未经授权的旅游经营者也对该地区造成了一些破坏。

Driving a vehicle in driving snow can be deadly.

在雪地里驾驶车辆可能是致命的。

So I'm not the only person that drives this vehicle.

所以我不是唯一驾驶这辆车的人。

These followed incidents in which Palestinians drove vehicles into pedestrians at public transportation stops, killing two people and injuring a dozen more.

这是对于早先巴勒斯坦人驾驶车辆冲进公共交通站的行人当中造成2人死亡, 超过12人受伤所做出的迅速反应。

You’d probably be better off with the four real drive vehicle.

使用四辆真正的驱动器车辆可能会更好。

He was later picked up for driving a vehicle listed as stolen.

他后来因驾驶一辆被列为被盗的车辆而被逮捕。