Silence except for the steady drip drip of ink still oozing from the diary.

只听见墨水仍然从日记本里嘀嗒嘀嗒地渗出来的声音。

And the device recorded the current they delivered as they dripped.

当他们流汗时，该设备便会记下电流强弱。

The dead silence was broken only by a regular drip, drip, drip.

死一般的寂静被这有规律的一滴、一滴、又一滴的声响给打破了。

So we wanted to just be dripping in pearls.

我们想要珠光宝气。

He gave me drip and some drugs.

他给我点滴和一些药。

The rain dripped from the palm trees.

雨水从棕榈树上滴下来。

I think I just feltanother pound drip off.

我想我刚刚又瘦了一磅。

I like drip coffee, like old school drip coffee.

我喜欢滴滤咖啡，老式的滴滤咖啡。

Her fingers sketched quotation marks around the name, and her tone dripped sarcasm.

她用指头在那个名字上画了个引号，并且用挖苦的语调说道。

You are the master of your universe, and yet you are dripping with rat blood and feces.

虽说你是宇宙的主人，但你却流出老鼠的血液和粪便。

The rainwater slowly dripped down to the earth's crust.

雨水缓缓滴落到地壳上。

Hagrid's nose was gently dripping blood.

海格的鼻子正在渗出鼻血。

Hagrid's nose was gently dripping blood. His eyes were both blackened.

海格的鼻子正在渗出鼻血。 他的两只眼睛全都青了。

Plink! Water dripped from a pipe above, barely missing Cinder's flames.

“滴答！”水珠从屋顶水管滴落，差点滴到灯花的火焰上。

They have this perfect little timing, the perfect little dopamine drips of an achievement or award.

对于奖励或成绩，他们会获得更多的时间，体验多巴胺带来的快乐。

Look at the pattern of " legs" as the wine drips down the sides.

当酒从两侧滑落时，看看“腿”的图案。

The ambulance crew had controlled the bleeding and began giving him a drip.

救护人员已经控制了他的出血状况并开始给他输液。

The equipment is called " a drip" and the action of doing this is to drip feed.

这种设备被称为“滴注器”，这样做就是打点滴。

The air was foul and heavy, and the walls dripped and streamed with damp.

空气既污浊又沉闷，四壁因潮湿而滴水不止。

Then they dripped that hydroponic solution into pots of wheat, corn and soybean seedlings.

之后他们将水培溶液滴入小麦、玉米和大豆幼苗盆里。