The blade is Valyrian steel, the handle dragonbone. Someone gave it to him.

刀刃乃瓦雷利亚钢，刀柄是龙骨。一定是有人交给他的。

The blade is Valyrian steel, the handle dragonbone.

刀刃乃瓦雷利亚钢 刀柄是龙骨。

Tyrion was staring at his nephew with his mismatched eyes. " Perhaps a knife, sire. To match your sword. A dagger of the same fine Valyrian steel... with a dragonbone hilt, say" ?

" 陛下，一把匕首如何？瓦雷利亚钢匕首配瓦雷利亚钢宝剑… … 龙骨柄的匕首，您怎么说？"

" It was so long, " she said, holding her hands apart, " plain, but finely made, with a blade of Valyrian steel and a dragonbone hilt. Your brother won it from Lord Baelish at the tourney on Prince Joffrey's name day" .

" 这么长，" 她边说边比，" 样式普通，做工却很精细，刀刃是瓦雷利亚钢，把柄是龙骨。在乔佛里王子命名日庆典的比武大会上，你弟弟从贝里席伯爵那儿把它赢了过来。"