He was dragged deeper and deeper under the waves.

他被海浪淹没，愈坠愈深。

Otherwise, I'd have dragged that here for nothing.

否则，我就白把这个拖过来了。

I'm not about to get dragged on Black Twitter with you!

我可不想和你一起被拖上黑色推特名单！

The typhoon we told you about last week dragged across the Philippines yesterday.

上周我们所报道的台风昨天登陆了菲律宾境内城市。

Now I will mention again, grammatical accuracy and discourse coherence also get dragged down.

现在我又要说了，语法准确性和语篇连贯性也受到了拖累。

But they could moderate their own drags, right?

但是它们可以控制自己的阻力，对吗？

Oh my god, okay, it looks like I just dragged a rug through my eyes.

天哪，好吧，看起来就像我拽了一块布在我的眼睛里那样。

Just god awful. He's such a drag.

糟糕透了 他太婆妈了。

19.are you dragging anchor? Yes, I am dragging anchor. No I am not dragging anchor.

你船走锚吗？是的，我船走锚了。不，我船没走锚。

At the Shangri-La Hotel, one witness said people were being dragged out after the explosion.

在香格里拉酒店，一名目击者称，爆炸发生后" 人们被拖了出来" 。

Such people do not compete with others for jobs and therefore cannot drag down inflation.

这些人并不参与劳动市场的竞争，因此通胀率不会下降。

And laughing like a maniac, he dragged Harry back upstairs.

他把哈利拽到楼上，笑得像个疯子一样。

He's complained before that the court is dragging out his case.

他此前就曾抱怨称法院正在拖延他的案件。

That will be a drag on consumption.

这将拖累消费。

Flat head rivets would reduce wind drag.

用平头铆钉可以减小风阻。

He kicked and struggled as the spirits dragged him out of his cave.

他用力地挣扎着，但却被那两个小鬼拖了出去。

Only because she dragged it out of Dylan.

那也是她威逼利诱迪兰才知道的。

Now, was I rushing or was I dragging?

告诉我，我是抢拍还是拖拍了。

So the drop in undergrads dragged overall enrollment.

因此，本科生人数的下降拉低了总体入学人数。

Missing out on a vacation is a drag.

错过假期是件令人讨厌的事。