Your jaw is extending down and out to make the sound.

你的下巴正在向下延伸，向外发出这个声音。

Avoid certain people... people who are down and out, on the street.

避开某些人......避开那些落魄的人，避开街上的人。

If you are down and out, that means you are poor, without enough money for the things you need.

如果你“down and out”，那你就是很穷，没有足够的钱来获得你需要的东西。

I hardly know where I am when I hear about a thing like this and am completely knocked down and out.

我听到这种事后简直不知道自己身在何处，感到天昏地暗了。

The guy was down and out, starving, dirty, without a bean.

那家伙穷困潦倒， 挨饿，肮脏，一无所有。

He paid the check and they walked down and out on to the grilling street.

他付了款，然后他们走到外面的烧烤街。

" Down and out" , you have no support, you're out, you're knocked out.

“落魄”，你没有支持，你出局了，你被淘汰了。

I want you to do a down and out to the right, okay?

我要你向右下弯，好吗？

So, yeah, down and out, you have no support and no money.

所以，是的，穷困潦倒，你没有支持，也没有钱。

You can also be, for example, unconscious and this also means you're down and out.

例如，您也可能失去知觉，这也意味着您情绪低落。

At the end of three days if there's nothing — well, you'll know I'm down and out.

三天后如果什么都没有——好吧， 你就会知道我穷困潦倒了。

This one specifically says, you know: " I'm down and out, I have nothing left." Maybe...

这个特别说，你知道的：“我穷困潦倒， 一无所有。 ” 也许. . .

Wonder if Chuck Bass is about to go from down and out to down on one knee.

不知道恰克·拜斯是否能从一败涂地到单膝跪下。

" She's down and out! " So if you're down and out, it means that you have no support and no money.

“她落魄了！”所以如果你落魄了，那就意味着你没有依靠，没有钱。

Oh, and then to follow on from that, you can be " down and out" usually after a " downfall" .

哦，然后从那开始，你通常会在“垮台”之后“落魄”。

In oculomotor nerve palsy, the eyeball is in a " down and out" position due to a loss of innervation of muscles controlled by the nerve.

动眼神经麻痹时，眼球会处在一个" 向下向外" 的位置，这是由于对应肌肉失去了动眼神经的支配。

You're wondering why if I was down and out and Sylvia had plenty I couldn't ask her for a few bucks.

你想知道为什么如果我穷困潦倒而 Sylvia 有很多我不能向她要几块钱。

But, Al spent too much money. Soon my friend was " down and out" again. He had no money left. He was back to being " strapped for cash."

但阿尔花钱太多，他很快就再度穷困潦倒，身无分文，再次手头拮据。

He had often come there to see his father start and had held his breath as he saw him flash down and out of sight under the great rock.

他常常到那里去看他的父亲被吓一跳，当他看到他在大石头下闪过，消失在视野之外时，他都屏住了呼吸。

Before he could say any more or try to stop me, I was out of the lab, and I caught the elevator down and out of Beekman for the last time.

我不让他有机会多说或阻止我，就径自走出实验室。我搭电梯下楼，最后一次走出比克曼大学。