After it doubled back,people held part of a 3,832-foot piece of string cheese history.

在折回之后，人们握着一段3832英尺长的奶酪，历史上最长的长度。

So, instead of continuing, I just doubled back: I returned the way that I came.

所以，我没有继续前进，而是往回走：我原路返回。

The hunt doubled back, and we were abandoned, and the cries faded.

追捕又回来了， 我们被遗弃了， 哭声也消失了。

Got as far as the farm then doubled back.

我们走到农场那么远 然后原路返回。

The driver doubled back and headed for Howard Bay.

【double】司机从原路折回，向霍华德湾方向驶去。

So he doubled back and parked a couple of blocks away from the apartment.

所以他转身把车停在离公寓几个街区远的地方。

People queuing outside classrooms stood on tiptoe to get a look at him, or doubled back to pass him in the corridors again, staring.

学生们在教室外边排着长队，个个踮着脚尖，想一睹他的真面目。在走廊里，他们从他身边走过去，又折回来，死死地盯着他看。

With a backhanded blow he hurled Luster aside and caught the reins and sawed Queenie about and doubled the reins back and slashed her across the hips.

他反手一击，把卢斯特甩到一边，抓住缰绳，锯了奎妮一圈，把缰绳折回去，朝她的臀部砍去。

" We never went, " said Bran. " Well, only to the edge, and then doubled back. I sent the wolves on to make a trail, but we hid in Father's tomb" .

" 我们根本没离开，" 布兰说，" 嗯，我们只走到林地边缘，便折回来。我派冰原狼去制造痕迹，然后大家躲进父亲的坟墓。"

When the moon rose, Ebben parted from them. Stonesnake went east with him a short way, then doubled back to obscure their tracks, and the three who remained set off toward the southwest.

明月高升，伊班脱离团队，石蛇和他同行一段，再回头掩盖踪迹。三人奔西南而行。

Marcenia doubled back toward third. When the catcher threw the ball back to the third baseman, Marcenia turned and bolted toward home plate. As the ball sailed above her head, Marcenia pumped her arms and knees harder.

Marcenia倍增回第三。当捕手 将球丢给三垒手，Marcenia转过身，朝着本垒板狂奔。 当球在她头顶上方航行时，Marcenia更加努力地抽动手臂和膝盖。

He stopped the car with a jerk and all three men got swiftly out and doubled back under cover of a low hedge to the cross-roads, now fiercely illuminated by the lights of the Bentley.

他猛地停下车，三个人迅速下车，在低矮的树篱掩护下折回十字路口，现在被宾利的灯光强烈照亮。

I walked with them down the hallway then I doubled back. I sat at the kitchen table and watched the clock. Five minutes passed, then ten. Come on, Shawn, I chanted under my breath. Come now.

我和他们一起穿过走廊，然后又折返回来。我坐在餐桌旁看着钟表。五分钟过去了，接着十分钟过去了。来吧，肖恩，我在心里默念，现在就过来。

" People in uniform make me nervous." I glanced behind me at the immigration hall, at the snaking queue that had doubled back on itself so many times it had become an impenetrable, restless sea of people.

“穿着制服的人让我感到紧张。 ” 我瞥了一眼身后的移民大厅，蛇形的队列已经多次折回， 变成了难以逾越、焦躁不安的人海。