Curbing the pandemic requires that we all do our part.

控制疫情需要我们所有人都贡献自己的一份力。

We’re doing our part, and helping developing nations do theirs.

我们不仅尽自己的努力，还帮助发展中国家尽责尽力。

A wildfire takes just a spark, so let's all do our part!

野火只需要一个火花，所以让我们都尽自己的一份力量！

Let's protect what's at heart and prevent a first spark by doing our part.

让我们尽自己的一份力量来保护内心的东西，阻止最开始的火花。

We all share the water we swim in, and each of us needs to do our part.

我们共用水池，但人人有责。

We should all, therefore, do our part to stop polluting the air and help save the world.

因此，我们全都应该尽一己之力来防止污染空气并拯救地球。

So it was clear that we should do our part and give a little something back to Altaussee.

所以很明显，我们应该尽我们的一份力，回馈阿尔都西一点东西。

Now, we need to do our part and stay at home and just make the best of it.

现在，我们需要履行好自己的责任，待在家里，尽己所能。

That's right. And we feel we're just trying to do our part to encourage them to remember.

“是的。我们觉得我们只是在尽自己的一份力量，来鼓励他们铭记。

In this way, we're doing our part to promote economic and trade ties between China and Africa.

通过这种方式为中非经贸往来与发展做出了巨大贡献。”

Let’s all do our part to make it happen.

让我们都尽自己的一份力量来实现它。

Okay. So we're doing our part.

好的。所以我们正在尽自己的一份力量。

We're all doing our part keeping him honest.

我们都各司其职，让他克制住。

We're doing our part to clean up after you.

在你来之前清理干净。

We did our part, so where's the cookie jar?

我们已经做到最好了 饼干罐能还给我们不？

And we will do our part to honor his legacy.

我们会尽心尽力纪念他的。

People, we all have to do our part against the evil turkeys.

同胞们 我们要同舟共济 对抗火鸡。

" We kept everyone connected and everyone safe, and we tried to do our part as frontline employees, " says Riley.

“我们让大家保持了联系，确保了每个人的安全，我们努力做好一线员工的本职工作，”莱利说道。

In addition to doing our part for the environment, we could use the high-occupancy carpool lanes.

除了为环境尽一份力之外，我们还可以使用人流量大的拼车车道。

We're trying to do our part even though Palau as a nation does not have that big of a carbon footprint.

我们正在努力尽自己的一份力量，尽管帕劳这个国家没有那么大的碳足迹。