We need door stops, but a brick would work, too.

我们需要门碰，但放块砖头也能管用好的。

Three people walking in the door stopped to stare at me.

三个人正要走进门的人停下来盯着我看。

Well, he said, filled with mystery, what is this? His three companions started to tell him, but the young man at the door stopped them.

他很疑惑，问道：" 喂，这是怎么回事？" 他的三个同伴正准备跟他解释，站在门口的年轻人却打断了他们。"

" I have about five hundred meetings right now." She gets up and heads for the door, stopping to kiss her hand and press it to the top of his head.

无视了他。 “我现在有大约五百次会议。 ” 她起身朝门口走去，停下来亲吻她的手， 并将其按在他的头顶上。

Now this is why I would always prop my door open at university with a little door stop and why I think this little five-dollar doorstep is one of the best purchases I've ever made.

这就是为什么我在大学里总是用一个小小的门挡来支撑我的门，也是为什么我认为这个五美元的小门档是我买过的最好的东西之一。