Bernard Squarcini, head of the French domestic intelligence service, described Merah as a lone wolf.

法国国内情报局局长伯纳德-斯夸西尼（Bernard Squarcini）将梅拉描述为一匹独狼。

Australia's domestic intelligence agency says espionage and foreign interference represent greater security threats to the country than terrorism.

澳大利亚国内情报机构说，间谍活动和外国干涉对澳大利亚的安全威胁比恐怖主义更大。

Sometimes, domestic intelligence is not always necessary for protecting the country.

有时，国内情报并不总是保护国家所必需的。

It was called the Secret Service because really it was what today we would call a domestic intelligence agency.

它被称为特勤局，因为它实际上就是我们今天所说的国内情报机构。

Germany's government is also in the midst of overhauling its domestic intelligence and law enforcement agencies to improve their detection of right-wing extremists.

德国政府也在整顿国内的情报机构和执法机构，以提高侦查右翼极端分子的能力。

But writing in the Guardian newspaper the same day, the head of Britain's domestic intelligence service known as MI5 accused Moscow of increasingly aggressive cyberattacks, espionage, propaganda and subversion.

但英国首屈一指的情报机构军情五处(MI5)在同一天的《卫报》中指责俄罗斯加强了对英国网络空间的攻击、间谍工作和传播渗透工作。

As a domestic intelligence agency, the FBI tries to get information about people inside the United States who, they think, are trying to hurt the country.

作为国内情报机构，联邦调查局试图获取有关美国境内他们认为试图伤害国家的人的信息。

Ukraine's domestic intelligence agency, the Security Service of Ukraine, known by its Ukrainian acronym S.B.U., issued a statement rephrasing a stanza of a poem by Ukraine's national poet, Taras Shevchenko.

乌克兰国内情报机构乌克兰安全局，因其乌克兰语首字母缩写而被称为SBU，该局发表了一份声明，对乌克兰民族诗人塔拉斯·舍甫琴科的一段诗进行了改写。