At Abilene, the cattle were put on trains and carried to Chicago.

在阿比林，牧民把牛赶到火车上运到芝加哥。

Which covers the Pantex nuclear facility located just northeast of Abilene Texas.

其中包括位于德克萨斯州阿比林东北部的潘特克斯核设施。

Brantly was interviewed by reporters with Abilene Christian University's alumni magazine.

布兰特利此前接受了艾柏林基督大学校友杂志记者的采访。

Dwight Eisenhower came from a large family in Abilene, Kansas. They did not have much money.

德怀特·艾森豪威尔来自堪萨斯州阿比林的一个大家庭，家里没有什么钱。

Tornadoes that passed through the cities of Abilene and Ballinger early Saturday destroyed homes and left many without roofs.

星期六一早，龙卷风席卷阿比林和巴林格两个城市，摧毁了许多房屋，许多屋顶都被掀了。

So here we see the perspective of Abilene.

所以在这里我们看到了阿比林的视角。

Abilene's sprawling Presidential Museum highlights his rise from second lieutenant, to four star general, and ultimately commander-in-chief.

阿比林庞大的总统博物馆突出了他从少尉到四星上将，最终成为总司令的过程。

Over the past month, a series of brutal weather events have rattled the state, including dozens of tornadoes like this one, near Abilene.

在过去的一个月里，该州发生了一连串的恶劣天气，其中包括数十场龙卷风，就像这次在艾柏林附近发生的龙卷风一样。

This statue of President Dwight D. Eisenhower stands on the campus of his presidential library and museum in Abilene, Kansas.

德怀特·D·艾森豪威尔总统的雕像矗立在堪萨斯州阿比林的总统图书馆和博物馆校园内。

The city of Abilene that has a population of more than 100,000 residents was forced to shut off water last night due to power outages.

人口超过10万的阿比林市昨晚因停电被迫停水。

Dallas to the east of the line receives 38 inches of rain a year while Abilene over to the west of the line only receives 26 inches, and Midland even further to the West only receives 15 inches.

这条线以东的达拉斯每年降雨量为 38 英寸，而这条线以西的阿比林每年降雨量仅为 26 英寸，而更靠西的米德兰每年降雨量仅为 15 英寸。