Dissociative identity disorder can be broken down into two types: covert dissociative identity disorder, and overt dissociative identity disorder.

分离性身份障碍可分为两种类型：隐性分离性身份障碍与显性分离性身份障碍。

Can you tell me what did or dissociative identity disorder is?

你能告诉我什么是“分离性身份识别障碍”吗？

There's a whole spectrum of dissociation from very mild to something like dissociative identity disorder.

分离症有一个完整的谱系，从非常温和的分离症到类似分离性身份障碍的疾病。

But that's not the same as having multiple personalities or switching between them, like with dissociative identity disorder.

但这与拥有多重人格或在不同人格之间转换不同，这种是分离性身份障碍。

The third type of dissociative disorder is dissociative identity disorder, which used to be called multiple personality disorder.

第三种分离障碍是分离性身份障碍，以前也叫做多重人格障碍。

Having overt dissociative identity disorder can potentially endanger the person, especially if one identity engages in self-mutilation or risky behavior.

显性分离性身份障碍可能危害患者的安全，特别是当某个人格有自残或危险行为的时候。

Any questions about dissociative identity disorder?

对分离性身份障碍有任何疑问吗？

On the other hand, those with overt dissociative identity disorder outright assume two or more distinct identities, sometimes called personalities, or alters.

另一方面，显性分离性身份障碍患者可以直接认为拥有两个或以上的身份，有时也叫人格或交替人格。

Those with overt dissociative identity disorder are not aware that this is happening, and may report forgetting whole portions of their day.

患有显性分离性身份障碍的患者对此无法察觉，可能会报告说自己一整天的事情都想不起来。

There's a whole spectrum of dissociation from very mild to something like dissociative identity disorder.

莱斯特：从非常轻微的解离到解离性身份障碍之类的解离有很多种。

Fischman: Can you tell me what DID or dissociative identity disorder is?

Fischman：你能告诉我什么是 DID 或分离性身份识别障碍吗？

The problem is most people who get abused don't develop dissociative identity disorder.

问题是大多数遭受虐待的人并没有患上分离性身份障碍。

You also learned about dissociative disorders, and Dissociative Identity Disorder in particular, and the scandal that was the Sybil case.

您还了解了分离性障碍，尤其是分离性身份识别障碍，以及 Sybil 案的丑闻。

Falling on the most severe end of the spectrum, dissociative identity disorder is due to a problem with having a single, complete identity.

最严重的是分离性身份障碍，源于无法拥有单一而完整的人格。

You cannot go elsewhere from the United States and find people with dissociative identity disorder.

你不能从美国去其他地方找到患有分离性身份障碍的人。

Those with covert dissociative identity disorder are usually aware that their experience is unusual, and may feel disoriented and powerless to understand their moods and behavior.

隐性分离性身份障碍患者通常能意识到他们的体验是不正常的，他们可能会感到迷茫，无力理解自己的情绪和行为。

She has what’s called “Dissociative Identity Disorder”, meaning you might be able to get her out of her evil superpower mode.

她患有所谓的“分离性身份障碍”，这意味着您或许可以让她摆脱邪恶的超能力模式。

Related to this, it's not clear to what extent dissociative identity disorder is an extreme version of normal psychopathology--sorry, of normal psychology.

与此相关， 目前尚不清楚分离性身份障碍在多大程度上是正常精神病理学的极端版本 - 对不起，正常心理学。

Some therapists, indeed some hospitals, some medical units go decades without ever seeing anybody that approaches dissociative identity disorder.

一些治疗师， 甚至一些医院，一些医疗单位几十年都没有见过任何接近分离性身份障碍的人。

In a recent poll, less than one quarter of psychiatrists believe there is such a thing as dissociative identity disorder.

在最近的一项民意调查中，不到四分之一的精神科医生相信存在分离性身份障碍。