Remember, tomorrow we'll be dissecting worms!

记好了明天我们要解剖蚯蚓！

And we see that by dissecting the light into its component colors.

我们全部都是通过仔细研究光及其组成部分所得出。

We have a dissecting thoracic aorta. We need a C.T. Cleared and an O.R. Ready.

马上要做一个胸主动脉瘤手术。还要拍一个CT，手术室准备好。

Fast. He could be dissecting. We need to get him to the O.R. -Before his aorta ruptures.

快！开刀还来得及。我们要在他动脉破裂之前。-送他进手术室。

She put on a man's tunic and kirtle, snuck into the medical amphitheater, and started dissecting cadavers.

她穿上男人的长衫和短外衣，溜进医学圆形剧场，开始解剖尸体。

Like dissecting a worm. [GIRL SCREAMS] Oh man.

ORANGE：就像解剖蠕虫一样。[女孩尖叫]哦， 伙计。

I can’t know you as a life by dissecting you.

我不能通过解剖你来了解你是一个生命。

I poured over ancient tomes, dissecting the wisdom of generations past.

我倾倒了古代的大部头，剖析了过去几代人的智慧。

But I can’t know you as a person by dissecting you.

但我不能通过解剖你来了解你这个人。

Why are you dissecting your classmate?

你们为什么要解剖自己的同学呢？

It’s right after graduation, a matter of a few weeks, that Dahmer graduated from dissecting animals to dissecting humans.

就在毕业后的几周内，Dahmer 从解剖动物毕业到解剖人类。

In dissecting the global proliferation of urban legends, one encounters a blend of cultural mores and modern anxieties.

在剖析都市传说在全球范围内的扩散时，人们会遇到文化习俗和现代焦虑的混合体。

Well, as you already know, Dahmer had a penchant for dissecting animals that he had found on the road.

好吧， 正如你所知， 达默喜欢解剖他在路上发现的动物。

And I thought I'd get a ton of great student essays about dissecting cadavers and poems about the spleen.

我想我会收到大量关于解剖尸体的优秀学生论文和关于脾脏的诗歌。

We spent the rest of the walk dissecting sentence structures and most of Spanish on a minute description of Mike's facial expressions.

我们把走路的时间都花在了剖析句子结构上，而大部分的西班牙语课都用在了描述那一分钟里迈克的面部表情上。

It's, like, a $40,000 dissecting scope... I think we cried a little bit when we finally got it.

它就像一个价值 40,000 美元的解剖镜… … 我想当我们最终拿到它时，我们都哭了一点。

It navigates through the symbolic landscape of China, dissecting the meanings and cultural implications of various emblematic figures and practices.

它穿越了中国的象征景观，剖析了各种象征性人物和实践的意义和文化含义。

Alongside the showbiz, Gall and Spurzheim conducted extensive neuroanatomical studies, mapping out certain nerve pathways and developing methods for dissecting and preserving brains.

除了表演工作，加尔和斯珀兹海姆还进行了广泛的神经解剖学研究，绘制了某些神经通路图，并开发了解剖和保存大脑的方法。

Whereas the way I was dissecting it was: I was unwrapping it, because I figure I gotta see what's underneath.

而我解剖它的方式是：我正在拆开它，因为我想我必须看看下面是什么。

To understand the relationship between tail muscles and dinosaur locomotion, we begin by dissecting the tails and legs of modern reptiles.

要了解尾部肌肉与恐龙运动之间的关系，我们首先要解剖现代爬行动物的尾巴和腿。