The national average hides an even more alarming regional disparity.

全国平均用水量背后的地区差异更为令人担忧。

So the national figure disguises regional disparities.

全国范围内的数据掩盖了地区差距。

Colonial policies continue to shape regional disparities in India.

殖民政策如今也继续影响着印度的地区差距。

But there are still some pretty big disparities.

但各国的差距相当大。

Specifically, how poverty is worsened by gender disparities when it comes to time.

具体来说，贫困是如何因时间上的性别差异而恶化的。

Some are concerned that the tools could worsen health disparities for Black patients.

一些人担心，这类工具可能会加剧黑人患者的健康差距。

But there can be deep disparities in the emotional lives of partners, too.

但在伴侣的情感生活中也可能存在很大差异。

New York Governor Andrew Cuomo has highlighted racial disparities in COVID-19 vaccinations in New York City.

纽约州州长安德鲁·科莫强调了纽约市新冠肺炎疫苗接种方面的种族差异。

We all know that disparities were significantly on display.

我们都知道这种差距显而易见。

It takes the whole city to work together on addressing health disparities.

而是需要整个城市共同努力来解决医疗差异问题。

She said, " There are very real-world consequences to getting this wrong that can impact health disparities."

她说，“这一错误会产生非常现实的后果，可能会影响健康差距。”

How can we really shift these disparities in the workforce and a lot in the long run?

从长远来看，我们怎样才能真正改变劳动力中的这些差距呢？

But Witney Schneidman, a non-resident fellow at the Brookings Institution, noted that there have been some disparities.

但布鲁金斯学会非本土研究员卡梅隆·斯涅德曼指出其中存在的一些差异。

The disparities are especially wide in certain parts of the country.

某些地区的差距格外明显。

Racial disparities have long troubled America's health care system.

长期以来，种族差异一直困扰着美国的医疗保健系统。

A lot of disparities — what about compared to other countries, Jason?

差异很大，杰森，那与其他国家相比呢？

You see, race is not a biological category that naturally produces these health disparities because of genetic difference.

可以看到，种族不属于生物学分类，它不会因为基因差异自然地导致医疗水平的差异。

And this attitude can lead to problems such as disparities in pay.

这种态度可能会导致一些问题，比如薪酬差距。

And these disparities are even more pronounced in some of our cities.

而这些差异在一些城市中则更加显著。

Economic disparities between the sexes tend to narrow as countries grow richer.

随着国家日益富裕，两性之间的经济差距往往会缩小。