This book is better known as Alice in Wonderland.

这本书更广为人知的名字是《爱丽丝梦游仙境》。

" Alice in Wonderland" symbolized curiosity, imagination and experiencing the impossible.

《爱丽丝梦游仙境》代表着好奇心、想象力、亲历不可能之事。

Half heard recordings of Lewis Carroll's Alice in Wonderland.

一半人听的是刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》的录音。

And I finally did get to read Alice in Wonderland.

我终于读到了《爱丽丝梦游仙境》。

I remember once I was making a sculpture of Alice in Wonderland.

我记得有一次我在做《爱丽丝梦游仙境》的雕塑。

And I looked at her and said, " Who's Alice in Wonderland? "

我看着她说，“梦游仙境的爱丽丝是谁？”

Tim Burton's version is also notable, Alice in Wonderland, released in 2010.

蒂姆·伯顿的版本也很引人注目，他在2010年发行了《爱丽丝梦游仙境》。

You may remember a hatter in the Lewis Carole story Alice in Wonderland.

你可能还记得刘易斯·卡罗尔的故事《爱丽丝梦游仙境》中的帽匠。

In fact, that is where the Mad Hatter in Alice in Wonderland came from.

事实上，这就是《爱丽丝梦游仙境》中疯帽匠的来源。

That 1998 study tested this idea with four kids with Alice in Wonderland syndrome.

1998 年的那项研究，对四名患有爱丽丝漫游仙境综合症的孩子进行了测试。

People with Alice in Wonderland syndrome always seem to know they're illusions.

爱丽丝漫游仙境综合症患者似乎总是知道自己产生了幻觉。

Alice in Wonderland is one of the most famous books in the whole world.

《爱丽丝梦游仙境》是世界名著之一。

A YOUNG man in a leather loincloth saunters past a woman dressed like Alice in Wonderland.

一名身着皮革遮羞布的年轻男人漫步走过一个打扮得像梦游仙境的爱丽丝一样的女人。

It's " Alice In Wonderland" thinking. It defies all the facts as to what we have seen.

这是“爱丽丝梦游仙境”的想法。这与我们所看到的所有事实相悖。

By writing Alice in Wonderland, he wanted to prove wrong the idea that scientists didn't have imagination.

通过写《爱丽丝梦游仙境》，他想证明科学家没有想象力的想法不正确。

Symptoms of Alice in Wonderland syndrome all seem to involve distorted perception, and are most common in kids.

爱丽丝漫游仙境综合征的症状似乎都与扭曲的感知有关，而且最常见于儿童。

These include a statue of Alice, the hero of Alice in Wonderland books by 19th century British writer Lewis Carroll.

其中包括19世纪英国作家刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》系列小说中的主人公爱丽丝的雕像。

Perhaps you're like the white rabbit from Alice in Wonderland, always running, watch in hand, toward a very important date.

也许你就像《爱丽丝漫游奇境记》中的白兔，总是跑着，手里拿着手表，走向一个非常重要的约会。

The Pixar sequel, like the second highest grossing title Alice in Wonderland, was one of several hit movies released in 3D.

皮克斯的续集，比如票房第二高的《爱丽丝梦游仙境》，是几部热门3D电影之一。

At least, that's what the doctors thought — which is why these types of symptoms are known as Alice in Wonderland Syndrome.

至少，医生们是这么想的——这就是为什么这些症状被称为爱丽丝漫游仙境综合症的原因。