Secondly, the purpose of public announcement of disciplinary measures is to help those culprits by supervision of the public.

第二，公开发布违规行为的目的是为了引以为鉴。

The incident prompted an online discussion about the appropriateness of such disciplinary measures and the need for greater empathy toward distressed children.

这起事件引发了网友讨论，网友探讨了这种教育方式的合理性，以及认为应当对哭闹幼童抱有更多理解。

In a word, the public announcement of disciplinary measures means to help those culprits, instead of punishing them for the punishment's sake.

总之，公开违反校规处理将会帮助学生，而不是为了惩罚而惩罚。

The sergeant, nothing loath, related all that he knew of the Gadfly's illness, of the " disciplinary measures, " and of the doctor's unsuccessful attempt to interfere.

中士毫不不情愿地讲述了他所知道的关于牛虻的病、“纪律措施”以及医生未能成功干预的所有情况。