I loved this experience, because it showed me that transformation is possible, even over direct messages.

我很爱这段经验，因为它让我看到转变是有可能的，即使是透过直接的讯息。

They are directing the message to both women and men, even though the latter is being put under the microscope.

他们将信息传达给女性和男性，尽管后者正在被置于显微镜下。

DIRECT MESSAGE: I'm looking for ... DIRECT MESSAGE: I'm looking for cortisol research.

直接消息：我正在寻找... 直接消息：我正在寻找皮质醇研究。

I've actually been asked this in my direct messages on Instagram, my comments on Instagram, or my comments of my YouTube videos.

实际上，我在我的 Ins 私信和评论以及油管视频的评论中都被问到这个问题。

The actual transactions or negotiations for the sale of wildlife might even be happening in direct messages which cannot be viewed externally.

出售野生动物的实际交易或谈判甚至可能发生在外部无法看到的直接信息中。

It's kind of interesting that you see the person that's receiving a more direct message  is higher, 11 percent versus four percent.

女士：有趣的是，您发现收到更直接消息的人比例更高，分别为 11% 和 4%。

And in direct messages, the wording was stark: " It's already May, aren't you planning to get moving? When do you intend to start? "

在直接消息中，措辞很直白：“现在已经五月了，你不打算行动吗？你打算什么时候开始呢？”Another read: " Summer is coming soon, and it's the season to wear skirts.另一条消息写道：“夏天快来了，穿裙子的季节到了。

What friend is doing what, and maybe you will " instant message" them via Facebook or " direct message" them via other platforms.

什么朋友在做什么， 也许你会通过 Facebook“即时消息”他们或通过其他平台“直接消息” 他们。

Messages are moving from open networks to private chats. On Instagram, more photos are now shared in direct messages than on the main feed, the company says.

消息正在从开放网络转移到私人聊天。该公司表示，在Instagram上，现在通过私信分享的照片比在主页中分享的照片还要多。

" Hi Ken - Can you send us a direct message? The link to send us a direct message is located under our cover photo? "

“嗨，肯 - 你能给我们发一条直接消息吗？ 向我们发送一条直接消息的链接位于我们的封面照片下方？

And the speech itself will be short, only about four minutes long, so you'd need to stick closely to your main point; concentrate on deliver a clear direct message.

演讲本身很短，只有四分钟左右，所以你需要紧紧抓住你的主要观点；专注于传递明确的直接信息。

" Hi Ken - Thanks for getting in touch. Can you please send us a direct message (located under our cover photo) with your contact information so we can help? "

“嗨，肯 - 感谢您与我们取得联系。 您能否直接向我们发送消息（位于我们的封面照片下方）并附上您的联系信息， 以便我们提供帮助？