They've included exercising, putting down our digital devices, having an active social life.

它们包括锻炼，放下数字设备，拥有积极的社交生活。

Teachers were spending less time with digital devices, online research and typing skills.

教师花在数字设备、在线研究和打字技能上的时间减少了。

Centennials were born into an environment where digital devices were widespread and readily available.

Z 世代出生时数码设备已普及且便利。

Using digital devices to offer a service online was another way to earn income.

利用数字设备提供在线服务也是一种赚钱方法。

But digital devices, which allow books to reach readers with ease and speed, intensify them.

但电子设备却使他们忧心忡忡，这些设备允许读者轻易、快捷地获取书籍。

Americans spend about seven hours a day on average looking at their computer or digital devices.

美国人每天平均花费大概7个小时的时间盯着他们的电脑或者数字设备。

And lastly, to engage with that ubiquitous world of digital devices that we sometimes find, Kimya?

最后，要融入无处不在的数字设备世界，我们有时会发现，Kimya？

We can now ask the digital device Alexa for advice if we are worried about our health.

如果我们担心自己的健康，我们现在向数字设备Alexa寻求建议。

Doctors say the bump could come from constantly bending the neck at unnatural angles to look at digital devices.

医生表示这一情况可能是由于在看数码设备时，颈部不断以不自然的角度弯曲造成的。

And there were no digital devices there, not even a single TV. When I woke up on my first morning.

那里没有任何数码设备 甚至连一台电视都没有 当我第一天早上醒来。

That's OK. you know, digital devices are becoming smaller and easier to carry, and they won't cost you too much.

没事，现在的电子产品越来越小，特别好携带，而且也不是很贵。

Professors sometimes implement policies designed to minimize students' use of digital devices, and some instructors even confiscate tablets and phones.

教授们有时会推行一些政策使学生尽量不要使用电子产品，有些讲师甚至会没收平板电脑和手机。

This study does not recommend banning digital devices.

本研究不建议禁止数字设备。

And these are what ended up on the digital devices.

这些就是最终出现在数字设备上的东西。

Increased use of digital devices steals away children's playtime.

1. 数字设备的使用增加偷走了孩子们的游戏时间。

Playing with digital devices discourages kids from active discovery, according to pediatrician Dr. Michael Yogman.

6. 根据儿科医生迈克尔·尤格曼 (Michael Yogman) 博士的说法，玩数字设备会阻碍孩子主动发现。

Computers, tablets and digital reading devices, such as Amazon's Kindle, can offer this option.

计算机、平板电脑和数字阅读设备（例如亚马逊的 Kindle）可以提供此选项。

We've heard in other presentations today how important it can be to keep people's attention when they're distracted by digital devices.

我们在今天的其他演讲中听到，当人们被数字设备分散注意力时，保持他们的注意力是多么重要。

A new report looks at how digital devices are taking a toll on kids and families.

一份新报告探讨了数字设备如何对儿童和家庭造成影响。

Well, you know, we used to look at digital devices and think that they were keeping people apart.

- 好吧，你知道，我们过去常常看数字设备并认为它们使人们分开。