This ability helps them diffuse tense situation and aids in persuasion.

这种能力有助于他们化解紧张局面，并有助于说服他人。

Ethanol doesn't need insulin to get into the cell, it just diffuses in there and is converted to acetaldehyde.

乙醇不需要胰岛素进入细胞，它直接融进去肝细胞里面（酒精又融水又融油，细胞壁挡不住它）被转化成乙醛。

Gas enters cells by diffusing in from their surroundings.

气体通过从周围环境扩散进入细胞。

When you find yourself constantly distracted by your surroundings, perhaps it is time to diffuse some peppermint essential oils in your office.

当您发现自己经常被周围的环境分散注意力时，也许是时候在您的办公室里喷些薄荷精油了。

Carbon dioxide diffuses in the opposite direction since the partial pressure is greater in the blood entering the lungs than it is in the alveolar air.

二氧化碳向相反方向扩散，因为进入肺部血液中的分压比肺泡空气中的分压大。

At a higher pressure under the sea, the nitrogen from the air in a scuba tank diffuses into a diver's tissues in greater concentrations than it would on land.

在深海高压的环境下，这时从氧气筒吸入的氮气在体内的溶解度比在陆地时高。

The peculiar fragrance of this vegetation used to diffuse itself in the evening air, and Mrs. Penniman, on the warm nights of July, often sat at the open window and inhaled it.

这种植物特有的香味过去常常弥漫在傍晚的空气中，彭尼曼夫人在七月温暖的夜晚，经常坐在敞开的窗前呼吸它。

It was the Sabbath morning; one of those bright, calm Sabbaths, with its own hallowed atmosphere, when Heaven seems to diffuse itself over the earth's face in a solemn smile, no less sweet than solemn.

那是安息日的早晨。那些明亮、平静的安息日之一，有它自己神圣的气氛，当天堂似乎以庄严的微笑弥漫在地球的脸上，既甜蜜又庄严。

The two men shook hands, Adams saying, " Pleased to make your acquaintance, " as they looked at each other in the faint light diffused through the opaque glass in the upper part of the door.

两人握了握手，亚当斯说：“很高兴认识你，”他们在透过门上部不透明玻璃的微弱光线中看着对方。