James pushed forward, making it to Alcatraz Island and back in a little more than 2 hours.

詹姆斯向前游进，最终到达了恶魔岛并成功返回，一共花了两个多小时。

A 9-year-old Central California boy braved strong currents and cold water to swim from San Francisco to Alcatraz Island and back.

一名来自加州中部的九岁男孩顶着汹涌寒冷的海浪在旧金山和恶魔岛之间游了个来回。

That’s how the first shipment of prisoners travelled to Alcatraz Island.

这就是第一批囚犯前往恶魔岛的方式。

Now, Alcatraz Island is famous in the U.S. for being a prison.

现在，恶魔岛在美国以监狱而闻名。

Most people just call this island Alcatraz or it's sometimes called The Rock.

大多数人只是称这个岛为恶魔岛，有时也称其为 The Rock。

So, in 1969, members of the group occupied something called Alcatraz Island in San Francisco.

因此，在 1969 年，该组织的成员占领了旧金山的恶魔岛。

James pushed forward, making it to Alcatraz Island and back in a little more than two hours.

詹姆斯继续向前推进，在两个多小时后又回到阿尔卡特拉斯岛。

In 1972, Alcatraz Island became a natural recreation area, and today you can actually visit a museum and go into the old prison buildings.

1972 年， 恶魔岛成为自然休闲区，今天您实际上可以参观博物馆并进入旧监狱建筑。

Eventually Alcatraz Island was abandoned – it was no longer used as a prison – and it was during this period that the American Indian Movement decided to occupy the island.

最终恶魔岛被遗弃——它不再被用作监狱——正是在这个时期，美洲印第安人运动决定占领该岛。