And so devoted to you and the child.

何况还那么钟爱你和孩子呢。"

The little duchess is quite devoted to you.

小公爵夫人对你很忠心。

She is quite devoted to you.

她对你很忠诚。

Xaro gave Selmy a cursory inspection. " Barristan the Old, did you say? Your bear knight was younger, and devoted to you" .

札罗好奇地扫了赛尔弥一眼。" 恐怕是老态龙钟的巴利斯坦吧，您说呢？您的大熊骑士要年轻得多，而且对您忠心耿耿。"

" Hopelessly Devoted to You, " " Summer Nights, " and " The One That I Want" all became hits on the radio.

《对你无可救药》、《夏夜》和《我想要的那个》都成为电台的热门歌曲。

This is expressed in one of the most famous songs of the movie, " Hopelessly Devoted to You." " To be devoted (devoted) to" someone is to love them, to be loyal to them.

这在电影最著名的歌曲之一“无可救药地献身于你”中得到了表达。

" Why, hey? Did I frighten you so much? It is I, on the contrary, who ought to complain. We hardly know one another; yet I am very devoted to you. You do not doubt that, I hope" ?

" 怎么？ 嗯… … 难道你怕我吗？ 你看，我多苦啊！ 我们几乎还算不上相识呢！ 其实，我对你是一片好心，你现在不再怀疑了吧？ 但愿如此！"

You may remember the movie Grease, from the 1970s, where Olivia Newton John sang the song " Hopelessly Devoted to You." " Hopelessly devoted to you." Of course, she was hopelessly devoted to the character played by John Travolta.

你可能还记得 70 年代的电影《油脂》，奥利维亚·牛顿·约翰 (Olivia Newton John) 在其中演唱了歌曲“无可救药地献身于你”。