That is the real tragedy; to spend years coming into our own, developing talents, suffering hardships, becoming mature, seasoned.

这才是真正的悲剧；花数年的时间进入我们自己的世界，发展才华，经受磨难，变得成熟，经验丰富。

I was sorry that he would not develop his athletic talent, but proud that he had made such a mature decision.

我为他放弃了自己的体育特长感到遗憾，但更为他做出如此慎重的决定感到骄傲。

23.What did Pennington do to help Benjamin develop his talent?

23.彭宁顿做了什么来帮助本杰明发挥他的才能？

If you go on as I have directed, you will develop all the talent that is necessary to the doing of your work.

如果你能严格遵守书中的指示并且坚持下去，你就一定能够培养和训练出成就梦想所需的天赋和技能。

The French Football Federation decided the way to get better was to create a national structure for developing talent, so it established one of Europe's first football academy systems.

为了增强自身竞争力，法国足协决定创建国家级的足球体制，大力发展足球人才。这也是欧洲史上第一个足球学院之一。

606. Exotic activities can help students develop more talents.

课外活动可以帮助学生发展更多的才能。

As a child, Eric was a keen reader of fiction and began to develop his literary talent early on.

小时候，埃里克就热衷于小说阅读，并很早就开始发展他的文学天赋。

You can certainly continue to develop new talents, but in the area of your strengths you have an almost unfair advantage.

你当然可以继续培养新的人才，但在你的优势领域，你拥有几乎不公平的优势。

5 I will never forget a teacher who played that card to get the attention of one of my children. Our youngest, a world-class charmer, did little to develop his intellectual talents but always got by. Until Mrs. Stifter.

5 我永远不会忘记一位老师，他打出那张牌来引起我一个孩子的注意。我们最小的孩子，一个世界级的魅力者，在发展他的智力才能方面做得很少，但总是过得去。直到斯蒂夫特太太。