You've totally desensitized her to normal emotions.

你害她对正常的情感麻木了。

Video games and rock music have desensitized him to violence!

电玩游戏与摇滚乐令他变得对暴力麻木不仁！

It doesn’t get easier to hear, but it gets more normalized, it’s desensitized completely.

很多人接受不了这样说，但是枪击事件越来越多了，人们对这类事件都要习以为常了。

Versus if you send too many, you might desensitize people.

相反，如果你发送太多，你可能会让人们变得不敏感。

The desensitizing method can provide help to soldiers who developed emotional problems because of a wartime experiences.

这种脱敏疗法能帮助那些因为战争经历患上心理问题的士兵。

Because, hey, if we're all living in ourselves and mistaking it for life, then we're devaluing and desensitizing life.

因为当我们都活在自己的世界里并以为这就是生活，那我们就是在贬低生活的价值并且变得越来越迟钝。

And it's something you can actually desensitize yourself to.

你实际上可以让自己对它变得不敏感。

My time in " Hamilton" -- it's not that I was desensitized to celebrity or meeting iconic people.

我在《汉密尔顿》中的时光——并不是说我对名人或与标志性人物的接触变得不敏感。

They may become desensitized to violence and view it as a normal way of life.

他们可能对暴力变得不敏感， 并将其视为一种正常的生活方式。

It doesn't get easier to hear, but it gets more normalized, it's desensitized completely.

它并没有变得更容易听到，但它变得更加规范化，它完全脱敏了。

Secondly, some games can be violent and desensitize children to violence and aggression.

其次，一些游戏可能是暴力的， 会使儿童对暴力和侵略不敏感。

So, in the long run, desensitizing toothpaste probably won’t toughen up your teeth.

所以，从长远来看， 脱敏牙膏可能不会让你的牙齿变硬。

Whether you want to evoke fear, grief, or excitement, when people are exposed to one emotion for too long, they become desensitized to it.

不论你想让读者感到恐惧、悲伤，或兴奋，当人长时间暴露在某一种情绪下，就会对这种感觉麻木。

And then the smell was pretty much the same, but some astronauts' taste buds get desensitized to the taste, and so they want more spices.

闻起来基本上一样，但有些航天员的味蕾敏感度降低，就会想要更多香料。

Some researchers have found that increasing exposure to an antigen over time, usually in drops placed under the tongue, can desensitize the body from reacting.

一些研究人员发现，随着时间的推移，接触抗原的次数增多（通常是在舌下滴入的液滴中），会使身体失去反应力。

And we also as privileged society have become very desensitized to it, you know, drive past homeless shelter, you're not thinking about it.

我们作为特权社会也对此变得非常不敏感，你知道， 开车经过无家可归者收容所时，你不会考虑它。

An allergy? I never thought about that, I don’t think I’m allergic to pollen though and I’m desensitized to bee stings after being stung so many times, Hmm.. .

过敏? 我没有想过这个，尽管我被蜜蜂叮过很多次，可是我对蜜蜂已经没有感觉了，我应该对花粉不过过敏的。

As they grew more comfortable lying, the emotional response decreased - meaning that the players became more and more desensitized to their dishonesty with each subsequent lie.

当他们越来越习惯说谎时，情绪反应就会减弱——这意味着参与者对随后的每一个谎言的不诚实越来越不敏感。

In the mid-2000s, researchers began administering microdoses of peanuts to children with peanut allergies in an attempt to disrupt the process and desensitize the immune system.

在 2000 年代中期，研究人员开始对花生过敏的儿童服用微剂量的花生，以试图破坏这一过程并使免疫系统脱敏。

I think it's really meaningful right now in the world to think about how we are becoming desensitized to images, because of the overabundance of those kinds of images that we get now through Instagram.

我认为在当今世界思考我们如何对图片变得不敏感是很有意义的，通过Instagram这类图片泛滥成灾。