" He's quicker at climbing down holes than I am. Just hold out while I fix the derbies."

他钻进洞里的动作比我来得快。伸出手来，让我铐上。"

That's cool. So you said derby, that's your team?

真酷。你刚说德比，那是你支持的球队吗？

In their tight overcoats and derby hats they looked like a vaudeville team.

他们穿着那么包紧的大衣，戴着常礼帽，样子真象两个耍杂技的。

Oh, OK. So, derby means when you play your rival team?

哦，好，所以德比是指你支持的球队同对手队的比赛？

Oh, so it's like derby. OK.

哦，德比。好。

And they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.

而且它们看起来很干净有趣。 他们和赛马比赛有很多共同点。

There will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.

本周六德甲将有六场比赛，包括备受期待的多特蒙德和沙尔克之间的德比。

And then it's been demolition derby since then.

从那以后就一直是拆迁德比。

Ed Meyers, still standing, clutched his derby tightly and began.

Ed Meyers 仍然站着，紧紧抓住他的德比并开始。

As I mentioned earlier, a " derby" (derby) is a kind of competition or race.

正如我前面提到的，“德比”（derby）是一种竞赛或赛跑。

Wait. Your school's having a soapbox derby.

等等 你们学校要举办肥皂盒赛车吗。

Yeah, you play a local team, a team that's based near to you. It's called a derby game.

是你的球队与同一个地区的球队的比赛，同附近球队的比赛。称为德比。

His brown derby was in his hands.

他的棕色德比帽在他手中。

Derby runners can be male or female horses.

德比赛马可以是公马或母马。

The scene takes place largely at a fantastical derby event.

这一幕主要发生在一场梦幻般的德比比赛中。

" Stakes, " here, is just another word for race, as is " derby."

“Stakes” 在这里只是种族的另一个词， “derby” 也是。

Or you can come out in a suit with chocolate brown long wing derbys from Allen Edmonds.

或者，您可以穿上 Allen Edmonds 的巧克力棕色长翼德比鞋。

But... I think she was confused by the derby.

但... 她一定是被我的高帽搞糊涂了。

They were going to build a track for the derby.

他们打算为德比建造一条跑道。

And if you ask me it's just as exciting and a heck of a lot more useful than demolition derbies.

而且，如果您问我，这与爆破德比一样令人兴奋，而且有用得多。