Those anecdotes are often dismissed as aberrant behaviors—opportunistic protein snacks added to a diet made mostly of salad.

这些报道经常被视为异常行为—人们只是觉得这是河马在自己的素食沙拉中偶尔增加些蛋白质而已。

I'm aberrant for living with my mother?

我和我妈妈住在一起真是不正常的吗？

And it's open season on aberrant religions.

目前又是针对异教的言论开放时期。

Only Doug Stanhope dislikes the young, he says, because they aren’t aberrant enough.

他说，只有道格·斯坦霍普（Doug Stanhope）不喜欢年轻人， 因为他们不够反常。

But in earlier, more civil decades, public displays of anger were unusual to the point of being aberrant.

但在更早的，更文明的几十年里，公开表达愤怒是不寻常的，甚至是不正常的。

A special treatment available to help treat PD is deep-brain stimulation, which involves an implantable device that directly sends electrical signals to the basal ganglia which counteracts the aberrant signaling in Parkinson's.

帕金森病另一种特殊的治疗方法是深度脑刺激：是用一个植入设备直接向基底节区发送电信号，抵消帕金森病的异常信号。

Species and groups of species which are called aberrant, and which may fancifully be called living fossils, will aid us in forming a picture of the ancient forms of life.

被称为畸变的物种和物种群， 可以幻想地称为活化石， 将帮助我们形成一幅古代生命形式的图画。

Some of these smaller (if often still huge) problems are attractive targets for intervention in their own right; chronic inflammation, for example, or the build-up of aberrant proteins seen in Alzheimer's disease.

其中一些较小的（如果通常仍然很大）问题本身就是有吸引力的干预目标；例如，慢性炎症，或阿尔茨海默病中出现的异常蛋白质的积聚。