Yet a country so exposed to the dangers of climate change is also a hotbed of climate denialism.

然而，一个遭遇如此危险的气候变化的国家，也是孕育气候否认主义的温床。

They say his denialism allowed the virus to run rampant, turning Brazil into a global health risk.

他们表示，他否认的态度导致病毒肆虐，使巴西成为全球健康风险。

His echo of Trump's denialism prompted further speculation about whether the administration's actions could amount to a " coup."

他对特朗普否认的回应，引发了人们进一步猜测，美国政府的行动是否可能构成“政变”。

So we should actually mention that election denialism has been around for a while.

所以我们实际上应该提到选举否认主义已经存在了一段时间。

Climate denialism, which for decades has been peddled by oil, gas and other big business interests, has met its rival: climate doomism.

气候变化否定说，这个几十年来被汽油或其他大公司兜售的假说遇到了敌人：气候末日论。

You could just as well make a different case: that viewing yourself as younger is a form of optimism, rather than denialism.

你也可以换个说法: 认为自己年轻是一种乐观主义，而不是否认主义。

So I would say, like, the concept of election denial denialism is probably as old as, I don't know, elections themselves.

所以我想说，拒绝选举的概念可能和选举本身一样古老，我不知道。

The videos being tested by the GWPF in the spring and summer of 2020 were part of a strategic pivot away from explicit climate crisis denialism, and towards something subtler a move being pursued by similar campaigners across the world.

GWPF在2020年春季和夏季测试的视频是一个战略支点的一部分，从明确的气候危机否认主义，转向更微妙的东西，世界各地相同的倡导者都在追求这一点。

In our midterm election series today, we're going to look at election denialism, as it's called, and we're focusing on Arizona because in that state, there are three Republicans running for key offices that oversee elections.

在我们今天的中期选举系列中，我们将研究所谓的选举否认主义，我们关注亚利桑那州， 因为在该州，有三名共和党人竞选监督选举的主要职位。

The US midterm elections are just a few days away and over the past few weeks we've been bringing you stories about some of the key issues on voters' minds, from inflation to election denialism.

距离美国中期选举只有几天的时间了， 在过去的几周里， 我们一直在为您带来有关选民心目中一些关键问题的故事，从通货膨胀到选举否认主义。

And starting today and every Thursday leading up to the midterms, the FT News Briefing is going to take you around the country to hear what voters and candidates are thinking on issues ranging from inflation to election denialism.

从今天开始和中期选举前的每个星期四，英国《金融时报》新闻简报将带您走遍全国， 听听选民和候选人对从通货膨胀到选举否定主义等问题的看法。

But if you have folks high enough up, like the secretary of state, like the governor, all kind of on the same page when it comes to election denialism, that would functionally just put democracy with a small D in crisis.

但是如果你有足够高的人，像国务卿，像州长，在拒绝选举时，所有的人都在同一页上，在功能上只是把危机中有小 D 的民主。