The Russians have never ever trusted a defector, ever.

俄罗斯人从没信任过一个叛徒, 永远不会。

But they say they've lacked government protection and money and that's put potential defectors off.

但他们表示缺乏政府保护及金钱, 这两个因素会使得潜在的叛逃者深感不安。

The Cubans keep a file on every defector.

古巴记录了所有叛逃者的资料。

And defector groups are no match for North Korea's security apparatus.

另外，叛逃者团伙无法与朝鲜安全机构对抗。

In 2002, Russia said the defector died in a mysterious drunken fall.

2002年, 俄罗斯表示该背叛者死于一场神秘的酒后失足。

Over time, the co-operators accumulated more social connections than the defectors did.

在游戏中，合作者比破坏者积累了更多的合作关系。

In recent years, YouTube has seen a major rise in North Korean defector channels.

近年来，YouTube频道见证了朝鲜脱北者频道的大幅增长。

It blamed South Korea for allowing defectors to send propaganda leaflets into the North.

朝鲜指责韩国允许脱北者向朝鲜散发传单。

A group of defectors known as Free North Korea says it was behind the raid.

一伙来自“自由朝鲜”组织的叛逃者表示制造了这起袭击。

Defector Kim Yong-hwa approves of the inter-Korean diplomacy but not the South's restrictions.

叛逃者金容华赞成朝韩外交，但不赞成韩国的限制措施。

Furthermore, as they were shunned, the defectors began to change their behaviour.

而且，被拒绝后，破坏者也开始改变他们的行为。

Video footage shows the defector coming under North Korea fire as he rushed towards the border.

视频录像显示，叛逃者向边境奔跑时遭遇了朝鲜的枪火。

Mr Lee, the defector, believes that information should be as high a priority as food aid.

脱北者李圣珉相信，这样的宣传甚至和食品援助一样重要。

These defectors say the women will promote an image of the North that is not real.

这些叛逃朝鲜的人表示，这些女孩子虽然可以改善朝鲜的形象，但这形象并不真实。

Two years ago she was caught transporting defectors from the Syrian army to the Jordanian border.

2年前她被叙利亚叛军抓到被带到了约旦边境。

So Theresa May said that Russians had threatened defectors in the past - that there's this pattern.

因此，特蕾莎·梅表示，俄罗斯此前曾用这种方式威胁过叛逃者。

Numerous defector accounts and NGO reports described the use of torture by authorities in several detention facilities.

根据多名叛逃者的陈述以及非政府组织的报告，朝鲜政府在多个监狱使用了虐待的手段。

He is the first defector from the North to win a seat in the South. Laura Bicker reporting.

他是第一个在韩国赢得议会席位的朝鲜叛逃者。劳拉·贝克报道。

The defector says he's a former commander and is promising to give evidence against the notoriously brutal group.

这名叛逃者说，他是一名前指挥官，并承诺提供证据反对这个臭名昭著的残酷组织。

He joined the Free Syrian Army, a loose coalition of military defectors and civilian volunteers. They want just freedom.

之后他加入了由叛变军人和平民志愿者组成的松散联盟——“叙利亚自由军”。他们想要的仅仅是自由而已。