My own face had now assumed a deep tropical burn.

我自己的脸也涨得通红，像被热带的太阳晒过那样。

Those hooded eyes shone with a deep, burning love for his country.

那双眯缝的眼睛闪烁着对他的国家深沉而热烈的爱。

But when you start getting into those deeper burns, when it's bubbling up on the surface, go see a doctor to determine what depth of injury it is.

但是当你开始进入更深的烧伤，当它在表面起泡时，那么要去看医生来确定受伤的深度。