His planet was destroyed by Clorgon death squads.

他的整个母星都被Clorgon的敢死队毁掉了。

They say they have established that the death squad operated under directly orders of the president.

这些律师表示，他们已经确定，杀人小队就是在贾梅的直接命令下行动的。

But one expert said the letters and the phrase " right wing death squad" are being used more often.

但一位专家表示，这些字母和短语“右翼敢死队”的使用频率越来越高。

You know that they're a death squad.

那你该知道他们是个行刑队。

Venezuela's armed forces are sending death squads to murder young men, and staging the scenes to look like the victims resisted arrest.

委内瑞拉武装部队派遣敢死队谋杀年轻男子，把犯罪现场制造成拘捕的样子。

So they spent huge sums of money training Salvadoran soldiers and " death squads" — fascist military units versed in brutal counter-insurgency methods.

于是他们斥巨资培训萨尔瓦多士兵和 “敢死队”——精通残酷的反叛乱方法的法西斯军队。

Whose death squad has left him among the " long slabs of meat" that " garbage men" will dump in fetid Beira lake?

是谁的敢死队把他留在了“垃圾人”将扔在臭气熏天的贝拉湖的“长条肉”中？

I think of my Latin American neighbours, some of whom braved terrifying migrations, walking across the desert for days to escape death squads, dictatorships and climate catastrophe.

我想起了我的拉丁美洲邻居，他们中的一些人勇敢地进行了可怕的迁徙，步行数天穿越沙漠，以逃避敢死队、独裁政权和气候灾难。

The United States ended up supporting a lot of awful governments, like the one in Guatemala, which held onto power through the use of death squads.

美国最终支持了许多糟糕的政府，比如危地马拉的政府， 它通过使用敢死队来掌握权力。

And if you run into trouble with a far-right paramilitary death squad or drug traffickers, there aren't any police to call for help and you are completely at their mercy.

如果你遇到极右翼准军事敢死队或毒贩的麻烦，没有任何警察可以求助，你完全受他们的摆布。

Peru's supreme court overturned the pardon given to Alberto Fujimori, a former president who had been jailed for the killing of 25 people by a government-backed death squad in the early 1990s.

秘鲁最高法院推翻了对前总统藤森(Alberto Fujimori)的赦免，藤森因在上世纪90年代初由政府支持的行刑队杀害了25人而入狱。

An organization dedicated to tracking down Nazi war criminals has handed the German authorities a list of 80 elderly suspects it thinks were part of a mobile death squads.

一个致力于追捕纳粹战犯的组织向德国当局提交了一份名单，上面列出了 80 名老年嫌疑人，该组织认为这些嫌疑人属于机动敢死队。

He was a close friend and biographer of Archbishop Oscar Arnulfo Romero who became a national hero after being killed by a right wing death squad in the beginning of El Salvador's brutal civil war.

他曾是大主教奥斯卡·阿努尔福·罗梅罗的挚友，同时也是他的传记作者，在萨尔瓦多内战初期，罗梅罗主教被“右翼屠宰队”杀害。

He has openly tolerated the killing of alleged criminals by an unauthorized death squad that patrols the city, and has himself said that those committing illegal activity were legitimate targets of assassination.

他公开容忍在该市巡逻的未经授权的敢死队杀害涉嫌犯罪的人，他自己也表示，那些从事非法活动的人是合法的暗杀目标。