But this sight could cost us dearly.

不过这景象可能要我们付出很大的代价。

Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.

艾加先生对妹妹十分钟爱，对此感到震惊。

It's a habit that is costing France dearly.

这是一种让法国损失惨重的习惯。

No, Nelson and Jared both love our mother dearly.

不可能，内尔森和杰拉德都很爱我们的妈妈。

She didn't say sincerely or I miss you dearly.

她没有用“诚挚的”或“我非常想念你”署名。

And that lack of workers, it costs all of us dearly.

缺乏工人让我们所有人付出了高昂的代价。

And my friends, I love you dearly, you know who you are.

感谢我的朋友们，就不说名字了，感谢你们！

It would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.

这会使大众付出昂贵的代价，但是霍恩并没有透露具体的费用。

Henry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.

亨利非常爱他的家人。他愿意为他们做任何事。

But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.

但他若能赏光抬抬眼我肯定会十分喜欢他的。

Any word from our dearly departed Agent Shaw?

我们无限缅怀的已故肖特工有消息吗？

John's arrogance and laziness cost him dearly--he has no job, nor does he have any friends.

约翰的自大和懒惰令他付出惨痛代价——他没工作, 也没什么朋友。

Biologists would dearly love to know what happened.

生物学家们迫不及待地想知道当时到底发生了什么。

Harry paid dearly for his moment of fun.

哈利为这片刻的开心付出了很大的代价。

I love dearly to break their little bones.

我最爱做的就是弄断它们的小骨头。

Dearly beloved, we are gathered...- I can't do this.

各位亲朋好友，我们齐聚… … - 我不能娶她。

Mr. Biden warned Russia would pay dearly if it attacked Ukraine.

拜登警告称，如果俄罗斯攻击乌克兰，将付出沉重代价。

As a whole family, we dearly, sincerely appreciate what Ric does.

我们全家都真诚地感谢里克的帮助。

They will be dearly missed, and they will never be forgotten.

他们将永远活在挚爱的思念中，此生不渝。

He will never marry her, and yet through her he may never marry the woman who loves him dearly.

他决不会同她结婚，但是因为这个女人，他也不会跟那个深深爱着他的女人结婚。