Even the best days of our lives contain a range of dull and uncomfortable moments.

即使是我们过得最顺的那几天也有单调和不安的时候。

Money will affect us every single day of our lives until the day that we die.

钱会影响我们生命中的每一天，直到我们死去的那一天。

What circus act we women perform every day of our lives. It puts the trapeze artist to shame. Look at us.

“我们女性像马戏团一样进行着日常工作。相比之下，空中飞人都自惭形秽。看看我们。

For all the days of our lives.

在我们生命中的第一天。

Betty. Oh, but we do give thanks, Father! Every day of our lives we are glad that we are no longer hungry.

哦，但我们还是要感谢你，爸爸！我们每天都很高兴，不用再挨饿了。

Then I started thinking about us, and how these are the days of our lives.

（制片：贝西·伯恩斯）我就开始想到我们 这真是属于我们的日子。

It was the worst day of our lives.

那是我们人生中最黑暗的一天。

Days of our lives. - I'm serious, okay?

人生中的大日子 -我是认真的？

They remind us of the worst day of our lives.

总让我们想起那些噩梦般的日子。

You had to ruin the happiest day of our lives.

你非得破坏我们最幸福的日子。

On the UCHealth website, he notes that our " respiratory muscles are working every minute of the day, every day of our lives" .

他在科罗拉多大学健康肺病诊所的官网上指出，我们的" 呼吸肌肉在我们生命中的每分每秒都在工作" 。

'Oh the day you were born was the happiest day of our lives.'

“你出生的那一天是我们最幸福的日子”， 你是不是在说谎？

" Hasn't that man made us all suffer every day of our lives" ? she demanded.

“那个人不是让我们每一天都受苦吗” ？ 她要求。

The Lord will save me, and we will sing with stringed instruments all the days of our lives in the temple of the Lord.

耶和华肯救我，所以我们要一生一世，在耶和华殿中，用丝弦的乐器唱我的诗歌。"

I know. It really hit me last night. I'm gonna be on Days of Our Lives. And then I started thinking about all of us, and how these are the days of our lives. .

我知道，我昨晚才真正的意识到我要在“我们的日子”里面演出了。然后我开始想我们的事，我发现这正是“我们的日子”。

As part of the system, the brain talks to the ovaries and the ovaries talk back to the brain, every day of our lives as women.

作为系统的一部分，大脑与卵巢对话， 卵巢与大脑对话， 在我们女性的每一天。

That is an astonishing statement and yet proven a thousand times every day of our lives. It expresses, in part, our inescapable connection with the outside world, the fact that we touch other people's lives simply by existing.

那是一个惊人的论断，在我们生活的每一天里被无数次证实。它指明我们与外部世界有无法脱离的联系，我们以自身的存在接触着他人的生命。