Where it says " Date of Departure" , I'm not quite sure yet.

在这里所说的" 离开日" 我还不十分确定。

You should apply at least 8 weeks before your date of departure.

【date】你应该至少在出发前 8 周提出申请。