I hate imploring you for my own sake, but damn it all, I'm young and we've been pretty good friends together -does my whole life mean nothing to you compared with the lies of these awful creatures?

我讨厌为了我自己的缘故恳求你， 但该死的，我还年轻，我们一直是很好的朋友——与这些可怕生物的谎言相比， 我的一生对你来说毫无意义吗？