Actually his dad, Daedalus, explained to him that you don't fly close to the sun.

事实上，他的父亲代达罗斯向他解释说，你不能飞得离太阳太近。

They were escaping together using wings that Daedalus had made, and the wings were held together with wax.

他们用代达罗斯制作的翅膀一起逃跑，翅膀用蜡固定在一起。

But Daedalus was still a genius inventor.

但代达罗斯仍然是一位天才发明家。

As punishment, Daedalus was forced to construct an inescapable labyrinth beneath the palace for the minotaur.

作为惩罚，代达罗斯被迫在宫殿下方为牛头怪建造一个无法逃脱的迷宫。

Daedalus constructed two pairs of giant wings.

代达罗斯建造了两对巨大的翅膀。

Daedalus constructed a hollow wooden cow so realistic that it fooled the bull.

代达罗斯建造了一头中空的木牛，它非常逼真， 以至于骗过了公牛。

This picture is from 1919 of the crew of the HMS Daedalus during World War I at their training facility.

这张照片是 1919 年第一次世界大战期间 HMS Daedalus 船员在他们的训练设施中拍摄的。

Such was the case for Icarus and Daedalus.

伊卡洛斯和代达罗斯就是这种情况。

Icarus, the son of Daedalus, defied the laws of both man and nature.

代达罗斯之子伊卡洛斯蔑视人与自然的法则。

This, of course, enraged the king who blamed Daedalus for enabling such a horrible perversion of natural law.

这当然激怒了国王，他指责代达罗斯促成了如此可怕的自然法扭曲。

Though skilled and celebrated, Daedalus was egotistical and jealous.

代达罗斯虽然技艺高超且享有盛誉，但他却自负且善妒。

Daedalus could only watch in horror as Icarus ascended higher and higher, powerless to change his son's dire fate.

代达罗斯只能惊恐地看着伊卡洛斯越升越高，无力改变儿子的悲惨命运。

As punishment, Daedalus was banished from Athens and made his way to Crete.

作为惩罚，代达罗斯被逐出雅典，前往克里特岛。

Daedalus was welcomed with open arms by Crete's King Minos.

代达罗斯受到克里特岛国王米诺斯张开双臂的欢迎。

Daedalus continued to push the boundaries.

代达罗斯继续突破界限。

Years before Icarus was born, his father Daedalus was highly regarded as a genius inventor, craftsman, and sculptor in his homeland of Athens.

伊卡洛斯出生前几年，他的父亲代达罗斯在他的家乡雅典被视为天才发明家、工匠和雕塑家。

Under this spell, she asked Daedalus to help her seduce it.

在这个咒语下，她请求代达罗斯帮她引诱它。

Since Project Daedalus, several revolutionary spacecraft have made the perilous journey to the outer boundary of our solar system, but the first was actually unplanned.

自代达罗斯计划以来，几艘革命性的航天器已经进行了前往我们太阳系外边界的危险旅程，但第一个实际上是计划外的。

Project Daedalus ended in 1978 without a working prototype; but the project was a crucial experiment, which proved interstellar travel was not only possible but on the horizon.

Daedalus 项目于 1978 年结束，没有可用的原型；但该项目是一项至关重要的实验，它证明了星际旅行不仅是可能的，而且已经在地平线上。

With every creation, Daedalus challenged human limitations that had so far kept mortals separate from gods, until finally, he broke right through.

通过每一次创造，代达罗斯都挑战了迄今为止将凡人与神灵分开的人类局限性，直到最后，他突破了。