Academic CVs are for those applying for research posts in academia.

用于申请学术界的研究职位的学术简历。

All the hours we spend going through CVs and interviewing for new staff... ?

我们在看简历和面试新员工上花了这么多时间。

“If we'd even seen CVs… ” began Uncle Vernon, but Harry lost patience.

“如果我们看过他俩的简历… … ”弗农姨父刚开口，哈利已经失去耐心。

One or two people also said it was a good thing to have on their CVs.

也有几个人说这段经历写在简历上非常加分。

They are usually much longer than other CVs and recruiters are more likely to spend longer reading them.

它们通常比其他简历更长，同时招聘人员更可能花更长的时间阅读它们。

Experts say that companies receive too many CVs nowadays and that their interview panels have too many candidates to talk to.

专家表示，现在许多公司每天收到很多简历，他们的面试小组必须与很多应聘者面谈。

Not all CVs include a personal profile, but many do.

并非所有的简历都包含个人简介， 但很多都包含。

We don't really... we don't really say that on CVs.

我们真的… … 我们真的不会在简历上这么说。

But a challenging job is good in the world of jobs and CVs.

但在工作和简历的世界里， 一份有挑战性的工作是件好事。

But I think it will fundamentally change how we view CVs and our careers.

但我认为这将从根本上改变我们对简历和职业的看法。

Another important thing to remember is that in CVs and job applications a good standard of spelling and punctuation is expected.

另一件要记住的重要事情是，在简历和工作申请中，高标准的拼写和标点是必要的。

People are not interested in reading really, really, really long CVs.

人们对阅读非常非常长的简历不感兴趣。

These are skills that can be developed, and if carefully reworded, can be added to CVs.

这些是可以开发的技能， 如果仔细改写，可以添加到简历中。

Cataclysmic variables or CVs are binary star systems meaning that there are two suns instead of one.

灾变变量或 CV 是双星系统，这意味着有两个太阳而不是一个。

In September cvs, an American retail pharmacy, reportedly outbid Amazon for Signify Health, a large primary-care provider.

据报道，9 月，一家美国零售药店 cvs 以高于亚马逊的价格收购了一家大型初级保健提供商 Signify Health。

It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.

简历的一般风格是非常冗长， 里面有很多单词。

Send out CVs with ethnic-minority-sounding names, and the response from employers is barely half as good as the response to CVs with white-sounding names.

同样是递送简历，如果你的名字听起来像少数民族，那么得到理想回复的可能性几乎不到听起来像白人名字求职者的一半。

Imagine a really big pile of CVs.

想象一下一大堆简历。

I'm a fan, means I like, using bullet points in CVs.

我是粉丝，意味着我喜欢在简历中使用要点。

The terms that we use in CVs change.

我们在简历中使用的术语会发生变化。