'It sounds all rough and edgy, like your shark-tooth saw when you're cutting out a plank for the canoe, ' said Taffy.

塔菲说：“这听起来既粗糙又尖锐，就像你在为独木舟切割木板时的鲨鱼齿锯一样。”

He only saw his giant elder sons, who, armed with heavy axes, were cutting up the pine planks which they had to carry to the saw.

他只看到他那些高大的大儿子们， 他们拿着重斧头， 正在砍松木板， 他们不得不把它们抬到锯子上。