One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.

这将导致她支持大规模削减公民自由。

Buried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.

但 2018 年的一项决议却预示着最高法院将进一步限制示威活动的举行。

Huawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.

华为表示，裁员是“由于黑名单导致的业务缩减”。

The 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.

“新政” 部分在于通过削减当前产量和以各种方式努力减少这些库存。

There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.

不会有硬性规定，但可能的标准包括削减是否会破坏资本存量以及公司产出对供应链的重要性。

That the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.

他对她的幻想的减少与反应有关，并且与他浪费时间的旧情绪的回归有关，这很有可能。