Flash forward to the current crisis.

再回到当前的这场危机。

Experts say the current crisis was years in the making.

专家表示，目前的危机是多年来形成的。

" The current crisis is far from over, " says the report.

“当前的危机远未结束。”

Even as the current crisis grew, he urged against lockdowns.

即使是在当前危机加剧的时候，他还是呼吁反对封锁。

Well, don't get me going on the current economic crisis.

[教授的意思是经济危机显示出美国其实有阶级]别逼我提现在的经济危机。

Should American job-cullers become more European during the current crisis?

在当前的经济危机中，美国的裁员人员应该更加欧洲化吗？

And they say the rules already have enough flexibility for the current crisis.

他们称，对于当前的危机，这些规则已经有了足够的灵活性。

Others are wondering whether higher education could be damaged in the current crisis.

其他学生则想知道，在当前的危机中，高等教育是否会受到损害。

In the current crisis, " we don't have the luxury of time, " Buehler said.

布勒说，在当前危机中，" 我们没有充裕的时间" 。

The shortage of health workers is just part of Cameroon's current health crisis.

卫生工作者短缺只是喀麦隆当前卫生危机的一部分。

Places that care for older adults are being severely tested in the current health crisis.

在当前的健康危机中，照顾老年人的地方正在经受严峻的考验。

Some frame the current migrant crisis within the scope of American meddling.

一些人将当前的移民危机归咎于美国的干预。

Can fallowing hay and alfalfa in the Colorado River Basin solve the current 2022 year drought crisis?

在科罗拉多河流域休耕干草和苜蓿能解决目前 2022 年的干旱危机吗？

The abuse of Adderall in our culture is following a similar pattern to the current opioid crisis.

在我们的文化中，Adderall 的滥用正遵循着目前与阿片类药物危机类似的模式。

Meanwhile, Russia is calling for negotiations to solve the current political crisis in the Central Asian country.

与此同时，俄罗斯呼吁通过谈判解决这个中亚国家目前的政治危机。

But even now, in our current energy crisis, we're confronted by the limited resources of our planet.

但是即使是现在，在当前的能源危机中，我们也面临着地球资源有限的问题。

But in the current crisis, untraded domestic services have been harder hit than they were back then.

但在目前的危机中，非贸易国内服务业受到的冲击比当时更大。

Though high-speed rail may seem out of reach to many, the current economic crisis could be an opportunity.

虽然高铁对许多国家来说似乎遥不可及，但当前的经济危机可能会提供一个机遇。

The Prime Minister Prayut Chan-o-cha has called for a special session of parliament to discuss the current crisis.

总理巴育·占奥差呼吁议会召开特别会议，讨论当前的危机。

High energy consumption, reliance on fossil fuels and high energy costs, driven even higher by the current energy crisis.

能耗高，依赖化石燃料，能源费用高昂，随着如今的能源危机水涨船高。