I'm the one who did the curbing.

是我提的分手。

How do we ensure a high-energy future for everyone while also curbing our emissions?

我们如何确保在未来，每个人都享有充足能源的同时减少排放？

Safe and effective vaccines are curbing the spread of the virus.

安全有效的疫苗遏制了病毒的传播。

It is cutting 10% of its workforce and curbing production.

它将裁员10%并限制生产。

If World Health Organization guidelines on curbing pollution aren't met.

如果继续不符合世界卫生组织关于遏制污染的指导方针的话。

Iran insists it's serious about curbing its nuclear ambitions.

伊朗坚称，它对遏制其核计划持认真态度。

In other words, we have a hard time controlling our impulses and curbing our desires.

也就是说，我们很难控制自己的冲动和欲望。

Doctors say hand washing hygiene and sanitation are key to curbing the spread of illness.

医生说洗手、洁净和卫生是控制疾病传播的关键。

On Capitol Hill, skepticism towards the agreement with Iran on curbing its nuclear activities.

国会山对与伊朗达成遏制伊朗核活动的协议持怀疑态度。

He says the Senate has to complete work first on a bill curbing human trafficking.

他表示，参议院必须要先完成打击人口贩卖法案的工作。

The U.S. and others committed to curbing financial support for coal-fired power plants.

美国及其他国家承诺限制对燃煤电厂的财政支持。

We often think being " professional" means curbing your thoughts and words and conforming to the office norm.

我们常认为，“专业”就意味着克制自己的思想和言语，遵守办公室规范。

In late March, the government imposed a nationwide dawn-to-dusk curfew aimed at curbing the spread of coronavirus.

3月底，肯尼亚政府在全国范围内实施了从早到晚的封锁，以遏制冠状病毒的传播。

A new law aimed at curbing planet warming gases casts a shadow over the facility and his future.

一项旨在控制全球变暖气体的新法律给该工厂设施和Matt Kincheloe的未来蒙都上了一层阴影。

The 2015 accord calls for nearly 200 nations to set their own goals for curbing greenhouse gas emissions.

2015年的协议呼吁近200个国家制定自己的目标，开减少温室气体排放。

Moreover, she was able to exert positive influence on Harrison , curbing his excessive consumption of alcohol and drugs.

此外，她能够对哈里森施加积极的影响，抑制他过度饮酒和吸毒。

The study found that thinking about negative long-term consequences was the best technique for curbing the urge to eat.

这项研究发现，思考长期的负面影响是抑制食欲的最佳技巧。

Notable progress has been made in curbing medical insurance fraud since the NHSA was founded in 2018, Jiang said.

蒋成嘉表示，国家医保局 2018 年成立以来，打击欺诈骗保方面取得成效。

Minutes after that incident, Prime Minister Jacques Chirac announced new security measures aimed at curbing terrorist activities in France.

事件发生几分钟后，总理雅克·希拉克宣布了新的安全措施，旨在遏制法国的恐怖活动。

It would be a radical change for Britain, but no less extraordinary than curbing union power or privatisation in 1979.

对英国来说这是一个巨变，但对于控制联盟权力或是私有化来说效果绝不输于1979年的变化。