A great space surrounded by tall ugly houses, with an ugly church at the corner and a nondescript ugly cupolaed building at my back; the roadway thronged with a sweltering and excited crowd, dominated by omnibuses crowded with spectators.
一个巨大的空间,周围环绕着高大的丑陋房屋,拐角处有一座丑陋的教堂,我的背后是一座不起眼的丑陋圆顶建筑;道路上挤满了闷热而兴奋的人群,其中以挤满观众的公共汽车为主。