What was he crying for, anyhow?

他到底在哭什么？

What are you crying for? Susie asked.

“你为什么哭啊？”阳光女孩问。

And Ashley — the moon — crying for the moon.

哭着要的那个月亮。

Everybody's crying for that poor kid's blood.

大家为那可怜的孩子撕心裂肺。

Oh, yeah. She's been crying for a long time.

噢 是的 她已经哭了很久了。

And all the time something within her was crying for a decision.

在这整个期间她内心深处渴望做出一个决定。

The little kid woke up from a nightmare, crying for his mom.

这个小孩从恶梦中惊醒，哭着要找妈妈。

The woman who was carrying a small baby began crying for help.

一名带着孩子的妇女大声求援。

They were trying to stop the bleeding. They were crying for help.

他们试图帮助伤者止血。他们在呼救。

Polls, however, suggest the Japanese are crying out for leadership on the issue, not pusillanimity.

但民意调查表明，在这个问题上，日本国民迫切需要的是领导责任而不是优柔寡断。

You might cry out when you're crying for help.

当你需要帮助的时候，你可以大喊。

The coast guard found the boat sinking, with survivors swimming and crying for help.

海岸警卫队发现船只不断下沉，幸存者游泳逃生，并大声呼救。

The third day my mom killed herself, so I was partly crying for that.

第三天我妈自杀了 我也有在哭那件事。

I knew she was crying for me, but I couldn't see her hands.

我知道她一直在哭喊我，可是当时我看不到她的手。

Her staring at me with those giant eyes, her lips quivering, crying for me to stay.

她大大的眼睛凝视着我嘴唇颤抖着，哭喊着让我留下。

They say the child has been crying for his parents but they believe he is unharmed.

他们称孩子一直因为父母而哭, 但他们相信他仍然安然无恙。

" Ach, mein Gott! It is good angels come to us! " said the poor woman, crying for joy.

“啊呀，我的上帝呀！是慈悲的天使们到我们这里来了！”那个可怜女人说，一面因高兴而哭了起来。

This house is just crying for someone to buy it, it's in a great neighborhood and it's well-priced.

这座房子亟待出售，所在社区邻里和睦，售卖价格合理。

But if someone has been crying over spilt milk for months, or even years, a wake-up call is necessary.

但是，如果有人为洒出来的牛奶哭了数月，甚至数年，就需要给他敲敲警钟了。

I said to him: " Are you crying for the little mason? He has spoken; he will recover" .

“你在哭吗？他会说话哩，会好的吧？”我说。