It's just like that movie that you keep crowing about.

就跟你老说的那电影一样。

I guess I should be happy they're not crowing.

我猜我该庆幸它们没有打鸣。

My fed contact says Donnelly's been crowing about burying HR.

局里的眼线说唐纳利一直在叫嚣打倒了HR。

The rooster woke the others up early every morning with his loud crowing.

每天清晨，公鸡大声啼叫，把它们叫醒。

Now, let's put aside that that's some crowing from the opposition, right?

现在我们暂且把这个问题搁置一边，反对党发出了欢呼，对吧？

Look out, a good old-fashioned rooster crowing contest.

注意，这是一场老式的公鸡啼叫比赛。

Feel the cool air on your face, and of course you can hear birds chirping, sometimes a rooster crowing.

用你的脸去感受凉爽的空气，当然你也会听到鸟鸣声，也可能是公鸡打鸣的声音。

One television channel aired fake video clips of a Ukrainian official crowing over the incident.

一家电视频道播放了一名乌克兰官员对这一事件欢呼雀跃的假视频片段。

They could take their house to market but the crowing could effect its " Mauricesale" .

他们可以把自己的房子拿到市场上去卖，但这种啼叫可能会影响到“Mauricesale”。

He was expected to be crowing on the death of his father, king Bhumibol Adulyadej three weeks ago.

原本预期他应该于三周前他的父亲普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)国王去世时立即登基。

'I'm sorry I'm late, sir, ' he said, 'but terrible things have been happening at the dairy You remember the cock crowing.

“先生，很抱歉，我来晚了。”他说，“但是牛奶场刚刚发生了些可怕的事情。你还记得公鸡打鸣吗？

But the crowing is dying down. Figures released on August 9th showed that Britain's GDP shrank in the second quarter.

但这种得意正在消亡。8月9日公布的数据显示英国第二季度GDP有所下降。

Ben rushed to his father, crowing with pleasure.

【crow】本欢叫着跑向他爸爸。

As Jiang shi are afraid of sunlight a crowing rooster will also scare them off.

姜氏怕日光，鸡叫也会吓跑。

Anathema to men, and bad luck to boot, are a whistling woman and a crowing hen.

吹口哨的女人和啼叫的母鸡是男人的诅咒和厄运。

' The boys, all catcalling and crowing to hide their disappointment, or perhaps relief, that it wasn't them.

’男孩们都在嘘声和啼哭来掩饰他们的失望， 或者也许是松了一口气，因为不是他们。

A nurse, in the thickest of the crowd, held her baby above her head, the youngster crowing with delight.

一位护士站在人群最密集的地方， 将她的婴儿抱在头顶， 小女孩高兴地啼叫起来。

Outside, cocks were crowing and a white streak was rising from the ground, as it were, and beginning to scatter the darkness.

屋外，公鸡在啼叫，一道白光正从地平线上升起，一如既往，开始驱散黑暗。

Hutin and Favier, however, were crowing in the silk department, as loudly as Clara and Marguerite in the other one.

然而，Hutin 和 Favier 在丝绸部门欢呼雀跃， 就像在另一个部门的 Clara 和 Marguerite 一样大声喧哗。

When Wendy returned diffidently she found Peter sitting on the bed-post crowing gloriously, while Jane in her nighty was flying round the room in solemn ecstasy.

温迪羞怯地回来时，发现彼得坐在床柱上，潇洒地咕咕叫着，穿着睡衣的简在房间里飞来飞去，既严肃又喜悦。