The film is entirely ahistorical and does not  pretend to be anything but a rip-roaring comedy.

这部电影完全是非历史的，除了一部轰轰烈烈的喜剧之外，什么也没有假装。

Unfortunately, the rulemaking is ahistorical, unjustified, unlawful, impractical, confusing and harmful. Accordingly, I can't support it.

不幸的是，这些规则的制定是非历史的、不合理的、非法的、不切实际的、令人困惑的和有害的。据此，我无法支持。

The family's costumes are particularly ostentatious, often incorporating ahistorical textiles with elaborate embroidery and vibrant floral prints.

这个家庭的服装特别夸张，通常采用带有精美刺绣和鲜艳花卉图案的非历史纺织品。

At a time when instruction in biology can be increasingly reductive and ahistorical, paleontologists teach us the astonishing breadth of past and present life on Earth and the long history that led to today's biosphere.

在生物学教学日益简化和脱离历史的时代，古生物学家向我们传授地球上过去和现在生命的惊人广度，以及导致今天生物圈的悠久历史。