They tried to stay warm as they lined up to reach European Union-member Croatia across the border.

当他们排队越过边境到达欧盟成员国克罗地亚时，他们设法保持温暖。

Wow, so today people wear neckties because of Croatia?

哇，所以今天人们佩戴领带是因为克罗地亚吗？

Croatia entered the EU in 2013.

克罗地亚于 2013 年进入欧盟。

The presidents of Bosnia, Croatia, and Serbia, have reached a peace agreement.

波斯尼亚，克罗地亚和塞尔维亚的总统们达成了和平协议。

UN officials point to Greece, Italy, Malta and Croatia.

联合国官员提到了希腊、意大利、马耳他和克罗地亚。

Guy Delauney is near Croatia's border with Slovenia.

请听盖伊·德洛内为您从斯克边境发回的报道。

Sweden will play England and the hosts Russia face Croatia.

瑞典对阵英格兰，东道主俄罗斯对阵克罗地亚。

Yes, I live in Croatia, in a city named Pula.

对，我生活在克罗地亚普拉市。

France defeated Croatia 4-2 in the final in Moscow.

2战胜克罗地亚队。

Belgrade responded with its own embargo on imports from Croatia.

作为回应，贝尔格莱德也禁止从克罗地亚进口商品。

I was watching England, of course, lose to Croatia in the semi-finals.

当然，我当时在看英格兰在半决赛中输给克罗地亚。

(though not in Croatia, where fighting in foreign wars is not outlawed).

（然而，克罗地亚除外，参加国外战争在该国并不违法）。

Tomislav Gulan with Croatia's Interior Ministry is leading this cross-country collaboration.

克罗地亚内政部的托米斯拉夫·古兰是这个跨国合作项目的负责人。

Argentina defeated Croatia and now heads to the Fifa World Cup Championship.

阿根廷击败克罗地亚，现在正在向国际足联世界杯冠军迈进。

Croatia officially becomes the EU's 28th member at midnight local time.

在当地时间午夜，克罗地亚正式成为欧盟的第28个成员国。

Firefighting planes have come from foreign countries including Spain, Croatia, Russia and Iran.

西班牙、克罗地亚、俄罗斯和伊朗等国家都提供了消防飞机。

They were beaten 2: 1 by Croatia.

2的比分败北克罗地亚。

Croatia has asked former doctors to come out of retirement to help in hospitals.

克罗地亚已请退休医生们到医院帮忙。

He said voters had opted for responsibility and experience to meet Croatia serious problems.

他表示，选民选择了责任和经验，来应对克罗地亚的严重问题。

An earthquake in Croatia has killed seven people and injured more than 20.

克罗地亚地震已造成7人死亡，20多人受伤。